170 LIVRE XVII MALACOPTÉRYCIENS. 
mée ainsi en Égypte, le pémélode scheilan 
de M. Geoffroy’. Cest aussi cette espèce que 
Linné même paraît avoir décrite dans la [FE 
partie du Musée d'Adolphe Fréderic, p. 98; 
mais ce synonyme est précisément “hi qu'il 
ne rappelle pas. Il a appliqué à ce poisson le 
nom de clarias (corrompu de callarias), parce 
que Belon l'avait déjà employé pour un pois- 
son du Nil, mais d'une autre espèce, et, autant 
que l’on peut en juger par sa description, 
pour le Harmouth. 
2.” Un poisson de Gronovius, Mus. I, 83?, 
lequel, par sa description et par le renvoi qu'il 
fait à une phrase d’Artedi” appartenant au 
3. volume de Seba alors encore manuscrit, 
se trouve être une espèce de Surinam à adi- 
peuse basse et longue, représentée dans Seba, 
IT, pl XXIX, Hg. 5, et aussi différente qu'il 
soit possible de celle du Nil. 
Cest probablement celle-là que Linné dé- 
crit dans son Voyage en Scanie{, puisqu'il 
fui attribue des barbillons de la longueur du 
1. Grand ouvrage sur l'Écypte, Zoologie, Poissons, pl. XHE, 
fig. 3 et 4. 
2. Mystus cirrhis 6 longissimis, pinna dorsi 2, longissima, a 
priort ad caudam extiensa, etc. 
3. Mystus cirrhis 6 longissimis, appendice dorsi à pinna ad cau- 
dam extensa. 
4. Aspredo cirrhis longitudine corporis, pinnis dorsalibus 2. 
