238 MOLLUSQUES. 
frent aucun corps dur dans leur intérieur. L'orifice 
de la verge se trouve sur le bord antérieur de l'ani- 
mal, en avant des tentacules et sur la ligne médiane, 
comme nous l'avons déjà indiqué. 
Système musculaire. — Les nageoires se séparent 
facilement en deux couches dont la supérieure est un 
peu moins épaisse que l'inférieure, et entre lesquelles 
se ramifienti les nerfs et les vaisseaux qui se rendent à 
ces appendices. Chacune de ces couches est elle-même 
composée de deux plans juxtaposés de fibres muscu- 
laires qui offrent des directions différentes. 
Les fibres qui forment le plan le plus superficiel, 
dans ces deux couches , se dirigent parallèlement de 
dedans en dehors et d’arrière en avant; les fibres du 
plan profond se portent, au contraire, de dedans en 
dehors et d'avant en arrière, et coupent, par consé- 
quent, à angle presque droit les fibres précédentes. 
Ces fibres profondes se prolongent seules en arrière, 
jusqu'au bord libre des nageoires. 
Dans chaque couche, les fibres, d’un côté, nous ont 
paru s’entre-croiser sur la ligne médiane avec celles 
du côté opposé, excepté en avant où elles s’insérent 
sur les côtés de la bouche, pour la couche inférieure, 
et sur une espèce de ligne saillante qui donne insertion 
au manteau, pour la couche supérieure. 
Deux faisceaux musculaires assez forts, appartenant 
à la couche inférieure, prennent naissance sur les 
côtés de la bouche et se dirigent, en suivant la ligne 
médiane, vers le prolongement postérieur qui repré- 
