328 MOLLUSQUES. 
Nos observations ne concordent pas, sur ce point, 
avec celles des naturalistes que nous venons de citer; 
à l'exception , en effet, des Atlantes que nous avons 
trouvées en assez grande abondance dans toutes les 
mers et qui semblent former quelquefois des bancs 
considérables comme les Ptéropodes , tous les autres 
Hétéropodes nous ont paru être des Mollusques assez 
rares ; ainsi, dans tout le cours de notre voyage pen- 
dant lequel nous avons traversé l'océan Pacifique , les 
mers de l'Inde, de la Chine, et sillonné deux fois, dans 
presque toute son étendue, l'océan Atlantique, et mal- 
gré l’assiduité constante que nous avons toujours mise 
à la recherche des animaux pélagiens, nous n'avons 
cependant recueilli que deux carinaires ( dont une mu- 
tilée), trois firoles ( dont deux mutilées aussi), cinq 
carinairoïdes et neuf firoloïdes; tandis que ces Mol- 
lusques se montraient si rarement dans nos filets, les 
Atlantes, au contraire, y venaient souvent par cen- 
taines, comme les Hyales, les Cléodores et d’autres 
Ptéropodes. La Méditerranée parait être cependant 
plus riche en Hétéropodes, et, d’après les témoignages 
de plusieurs naturalistes, les Carinaires et les Firoles 
y seraient assez communes , du moins dans certaines 
localités. 
Les Hétéropodes se meuvent dans les eaux de la 
mer à l’aide de leur nageoire; les Atlantes ont un 
moyen de locomotion accessoire dans l'expansion fo- 
liacée qui termine la partie de l’animal sur laquelle se 
fixe l’opercule; les autres Hétéropodes, les Carinaires, 
les Firoles, etc., s’aident aussi, dans leur natation, des 
