490 MOLLUSQUES. 
accompagnent dans leur distribution, et aboutissent 
également, en avant, à un canal excréteur unique qui 
longe le conduit déférent et qui nous a paru s'ouvrir 
dans l’oviducte (fig. 12, 43). 
Nous avons cherché, comme pour les autres parties 
de l'appareil générateur, à déterminer les fonctions de 
cet organe, en examinant au microscope les petites 
vésicules qui le constituent et les conduits dans les- 
quels ces vésicules versent leur produit; mais nous 
n'avons jamais trouvé qu'une matière semi-fluide, 
contenant des globules qui ne ressemblaient ni aux 
ovules, ni aux cellules spermatiques, ce qui nous porte 
à le considérer comme un organe sécréteur particu- 
lier, annexé à l'appareil reproducteur et probable- 
ment à la partie femelle de cet appareil, d’après ses 
connexions avec l’oviducte. 
D'après la description que nous venons d’en donner 
et d’après nos figures, l’on peut voir que l'appareil 
générateur des Élysies est semblable à celui des Cal- 
liopées, et qu'il n’en diffère que par l'appareil sécré- 
teur dont nous venons de parler, lequel est beaucoup 
moins développé dans celles-ci et tout à fait indépen- 
dant de l'organe sécréteur mâle. 
Le système musculaire est fort peu développé dans 
les Élysies : il n'est plus représenté au pied que par 
quelques faisceaux musculaires qui, de l'extrémité an- 
térieure de l’animal, se prolongent jusqu’à sa partie 
postérieure, el par une couche tres-fine de fibres trans- 
verses qui doublent l'enveloppe extérieure. 
