(71 ) 



La Tortue franche (Ghelonia midas) dans la mer du Nord, 

 ses commensaux et ses parasites ; par P.-J. Yaii Beneden» 

 membre de l'Académie. 



A quelques années d'intervalle, les pêcheurs d'Ostende 

 ont pris, non loin de nos côtes, deux tortues franches vi- 

 vantes, l'une au mois de novembre, l'autre au mois de mai ; 

 toutes les deux nous ont été envoyées à Louvain, et ce sont 

 les observations qu'elles nous ont permis de faire qui font 

 le sujet de cette communication. 



Notre but est moins de signaler la présence d'une tortue 

 marine dans la mer du Nord que de faire connaître les 

 parasites que ces curieux reptiles logent et nourrissent 

 dans leur intérieur ou à la surface de leur carapace. Notre 

 savant confrère M. de Selys-Longchamps a signalé, de- 

 puis plusieurs années, dans sa Faune belge ^ la Chélonée 

 caouanne péchée deux fois à Blankenberghe (1). 



Une de ces tortues franches a été jetée à la côte à Klems- 

 kerke, à une lieue à l'ouest d'Ostende, après un fort mau- 

 vais temps qui avait causé beaucoup de sinistres. 



L'animal lui-même ne nous a offert de particulier que 

 la présence d'un grand nombre d'opercules de Buccinum 

 undatmn dans l'estomac et l'intestin, ainsi qu'un certain 

 nombre de pattes de Pagurus bernhardus. 



Nous avons exploré avec tout le soin possible les yeux, 

 les fosses nasales, la cavité de la bouche, l'intestin, les 



(I) Jos. Van Iperen a signalé aussi la présence d'une grande tortue marine 

 sur la côte de la Zélande, dans les Ferhandelingen van het zeeiiwscfi 

 Genontschapj t. YJ, p. GrlO, 



