( 746 ) 



yote sur un opuscule peu connu de Simon Stevin , de Bruges. 

 Lettre à M. Ad. Quelelet , par M. P.-L. Gilbert, profes- 

 seur à rUniversité de Louvain. 



« Monsieur , 



» Dans la notice que j'ai consacrée au mathématicien 

 louvaniste Adrianus Romanus, j'ai fait l'observation que, 

 d'après le témoignage de ce géomètre remarquable, Lu- 

 dolpli van Collen, connu par plusieurs ouvrages et par 

 l'expression du ra{)port tt avec 35 décimales, aurait été en 

 possession d'une méthode pour la résolution des équations 

 numériques de tous les degrés, par approximation (1). En 

 continuant les recherches que j'avais entreprises sur les 

 travaux de Romanus, et en parcourant les ouvrages de sa 

 bibliothèque qui se trouvent à Louvain , j'ai rencontré un 

 opuscule de Simon Stevin, qui me paraît avoir échappé 

 aux recherches des biographes de l'illustre mathématicien 

 brugeois, et où j'ai trouvé la confirmation complète de 

 ce fait, qui intéresse l'histoire de la science dans les 

 Pays-Bas. 



» Cet opuscule fait partie d'un volume qui renferme 

 V Arithmétique de Stevin; sa traduction des quatre premiers 

 livres de l'algèbre de Diophante; la Pratique d'ariihmé- 



(î) Voy. Tlevue cailxnli([ut' , rnai 185U. — - IMilii saei»' assrniil, rcciiir 

 ' ipsa cornprohavit , non posse toi inlcr se aeiiuaii qnanlitalcs al{ï«'braïcas , 

 " «tiamsi vi{;inli vp| tiif'inta proponerenliir , qniii valorem sinpiil.inim in 

 ' niimeris vnlgaribns possil exliibn»-, etiamsi (|ii.iniilalcs (|iiaf'siia«' ahsunlo 

 " (ul voranl) nunieio «xpriini ilrlir.int. • Mvthodns l'olynonoruin , au- 

 ihoie A. Romano, in Piacf. 



