E Erscheint 
am 1. u. 15. jedes Monats. | 
gr odi 
U 
„Nunquam 
otiosus." 
Preis 
des Jahrgangs 5'|s Thlr. 
"a S 
Agents: | 
in London Williams & Nor- 7 
, 14, Henrietta Street, 
Covent Garden ) 
I 
à Paris Fr. Klincksleck, 
Berthold Seemann DIA, Ha í 
| d fondon. Carl Rümpler 
en — Seiffehriff für die gefammfe Mofanik. etm 
Officielles Organ der K. Leopold.-Carol. Akademie der Naturforscher. 
V. Jahrgang. Hannover, 15. December. 1857. Ne: 24. 
^ 
Nichtamtlicher Theil. 
—— 
Ecklon und Zeyher. 
Der Entschluss Harvey's und Sonder's, 
eine Flora Capensis zu schreiben, hat von 
Neuem die Aufmerksamkeit unsrer Fachge- 
nossen den Sammlungen afrikanischer Pflanzen 
zugewendet, welche in öffentlichen und Privat- 
Herbarien aufbewahrt werden, und ihnen die 
verdienstvollen Namen eines Ecklon und 
Zeyher, als solche, die vornehmlich dazu 
beigetragen, uns die Pflanzenschätze des süd- 
lichen Afrika’s anfzuschliessen, in’s Gedächt- 
niss zurückgerufen. Unter diesen Umständen 
möchte es nicht unzeitgemäss sein, hier eine 
Lebensskizze jener beiden verdienstvollen Män- 
ner niederzuschreiben: die wir den Ver- 
fassern der Flora Capensis als einen Beitrag 
zur Literär - Geschichte ihres Werkes mit dem 
Bemerken übergeben möchten, dass das Ma- 
terial dazu uns von den beiden Reisenden 
selbst geliefert wurde, als wir ihnen vor eini- 
gen Jahren in der Kapstadt unsere Aufwar- 
tung machten. 
Christian Friedrich Ecklon, der Älteste 
der Beiden, ward am 17. December 1795 zu 
Apenrade im Herzogthum Schleswig geboren. 
Dr. Neuber, ein in seinen Kreisen geschätzler 
Arzi, übernahm des Knaben Erziehung und er- 
theilte ihm den ersten Unterricht in der Bo- 
tanik. Die letztere ward bald zu seiner Lieb- 
lingswissenschaft und das von ihm gewählte 
Fach der Apothekerkunst bot ihm günstige 
Gelegenheit, sich darin auszubilden. Im Oc- 
tober 1823 begab er sich nach dem Kap der 
guten Hoffnung, wo er eine Stelle als Apo- 
thekergehülfe angenommen hatte, die er zu- 
gleich benutzte, die Nachbarschaft der Kap- 
stadt in botanischer Hinsicht zu durchforschen, 
was ihn für seine Sciencia amabilis so be- 
geisterte, dass er sich entschloss, der Phar- 
macie den Rücken zu wenden, und sich ganz 
und gar dem Dienste der Naturgeschichte zu 
weihen. Dieser Entschluss war kaum reif, als 
er auch schon ausgeführt war. Im Jahre 
1528 kehrte Ecklon nach Europa zurück, wo 
er seine Sammlungen dänischen und deulschen 
Botanikern zur Veröffentlichung übergab, was 
auch in der „Linnaea“ und anderen Zeit- 
schriften zum Theil geschah. Der Erfolg sei- 
ner Forschungen bestimmte ihn, eine zweile 
Reise nach dem Kap zu unternehmen. Ver- 
schiedene Umstände begtünstigten diesen Vorsatz. 
Die Professoren Hornemann und Reinhardt, 
welche stets lebhaften Antheil an seinen Ar- 
beiten genommen, vermochten durch ihren 
Einfluss die dänische Regierung zu bewegen, 
ihm ein jährliches Stipendium angedeihen zu 
lassen, während der Esslinger Reiseverein ihm 
ebenfalls eine Unterstützung gewährte, wodurch 
er in den Stand gesetzt ward, seine Forschun- 
gen auf grösseren Fuss zu betreiben. Nach 
Süd-Afrika zurückgekehrt, explorirte er die 
Nachbarschaft der Kapstadt nach allen Rich- 
tungen hin, auch unternahm er eine grössere 
Reise in’s Kafferland, die ihm eine reiche Aus- 
beute gewährte. Nachdem er von der letzteren 
zurückgekehrt, verband er sich mit Zeyher, 
besuchte in Gesellschaft jenes Botanikers noch- 
mals das Kafferland, und begab sich darauf, 
p 
mit deren vereinten Sammlungen, in 1832, 
EE CUR 
ze 
51 
