AUN. N 
e 
k 
| 
Aoo 
119 
unter welchem dieser Baum den Malayen ge- 
genwürlig bekannt ist: Rasamala lautet, ein 
Wort, das Petiver's Rosa Mallas sehr nahe 
kommt. — 5) Guibourt, Lindley, die Ver- 
fasser des französischen Codex und einige An- ` 
dere sehen Liquidambar orientale Mill., als die | 
Stammpflanze des flüssigen Storax an." 
- Liquidambar orientale, Mill 
Nach von S. H. Maltass, an der Küste von Klein-Asien, R 
gesammelten Exemplaren, von Fit 
anbury ihren herzlichsten Dank zu sagen 
i *) Liquidambar L. ist bekanntlich von Gardner 
und Champion zu den Hamamelideen gezogen wor- 
den, wo Endlicher (Gen. Plant. p. 805) bereits eine 
at die Bonplandia Herrn Dan 
Red. der B 
hodos gegenüber 
ch gezeichnet 
Für das gütige Geschenk dieses Holzschnittes wie der arabischen und 
türkischen Buchstaben dieses Artikels, 
Nachdem ich in Obigem die verschiedenen 
Ansichten, welche über die Abstammung des 
flüssigen Storax im Umlaufe sind, beleuchtet 
und die Punkte angegeben, in welchen ich 
sie für unrichtig halle, wende ich mich zu 
den Mittheilungen, die ich selbst von drei 
geschützten Correspondenten in der Levante, 
——"r1 Herrn Sidney H. Maltass in 
Smyrna, Lieut. Rob. Campbell, 
königl. brit. Consul in Rhodos, 
und Dr. James Me Craith in 
Smyrna, über die Waare em- 
pfangen habe. Es sind diese Mit- 
theilungen noch nicht ganz voll- 
ständig, doch glaube ich, dass 
Nachstehendes in allen wichtig- 
sten Einzelnheiten als ein rich- 
liger Bericht über die Berei- 
tung des flüssigen Storax 
angesehen werden kann. 
Die Pflanze, von welcher der 
flüssige Storax gewonnen wird, 
ist, wie aus mir von Herrn 
Maltass übersendeten Exem- 
plaren der Blätter und Früchte 
hervorgeht (siehe Holzschnitt!), 
Liquidambar orientale Miller (L. 
imberbe Ait]; der Baum findet 
sich in Wüldern südwestlich von 
Klein-Asien, — bei Melasso, im 
Gebiele von Sighala, bei Moughla, 
und bei Giova und Ulla im Golfe 
von Giova, auch in der Nühe von 
Marmorizza und Isgengak — zwei 
Rhodos gegenüberliegenden Or- 
ten. Hr. Maltass passirte am 
7. und 8. Mai 1851, und zwi- 
schen dem Dorfe Caponisi und 
der Stadt Moughla einen dichten 
Wald desselben, den er als aus 
Büumen bestehend beschreibt, die 
der Platane (Platanus) ähneln, doch 
ein kleineres Blatt und weit dich- 
teres Laub haben, als das der 
Platane gemeiniglich sei. „Ich 
bemerkte auch,“ fügt er hinzu, 
„dass der Stamm der meisten 
der grósseren Büume von ihrer 
äusseren Rinde entblósst, und 
= x 
RN d 
A s 
TU i d 
NC T 
T 
mu^ 
cili 
js 
o 
ie 
gae 
Att, von der er jedoch nicht wusste, dass sie zur 
Gattung Liquidambar (die bei ihm die natürliche Fa- 
wilie der Balsamifluen ausmacht), gehöre, unter dem 
À~ 
diete 
j 
——— s 
