150 





r wlhrendFiiguiiaDriitni diaowohl von Bent ham 

 alt vfl \*a ra> ill S'-llmtfltHndige Art aner- 



kani 



her bemrtn L'eberaieht wegen laisen wir 



lie nn/flup \ften mit ihltn Synonymrri hier 



* 



- 



( i r 11 fuerosia (■ *\ Diss. Ill, p. 174. 



1. \ fricanae. 



1 i 'ienfueg»>**ia 



dfgitata ' . 1. c 



pgitata Willd., Spec, plant, vol. 



Ill j. 713. Fugwia digkata T Enchir. toL II, 



Itednutea tripartita II. II. K., Nov. gen. 





plant. V, p. 228? 



Hah. in Srnagamhi.i. 



II. \ m e r i c a n a e. 



2) * nfiiegwia phlornidifolia Greke. 



I jp*i* phlomiriilolia el F. afifinis (? Bt Ilil., 



Flor. Itraail. mi I. vol. I, p. 195. Fug. cam- 

 pmtria Benth., in Hook. Journ. of Hot. vol. IV, 

 p, 120. ? Hibil ulphureu- II. I;. K., Nov. 



gen. et spec, plant, vol. V, p. 225. 

 Ilab. in America meridional!. 



3) < ivnfuegosia sulphurea Grcke. 

 1 ilphnrea St. Ilil. 1. c. 



Hah, in Brasilia. 



4) Cienfu'- : i heterophylla Grcke. 

 Fngoaii heterophylla Spach. Hist, des Veget. 



vol. 111. p $97. 1 doutea heterophylla Vent., 

 I>> Tipf. des plant, du jardin de Cell. tab. II. 

 Hab. in America austral i. 



S 



l\: 



les non satis eognitae. 

 lanccolata St. Hi I. 1. c. 



Fugosia cuneata Benth., Vov. of the Sulphur 

 p. 88. 



Pugotia Drummondi Asa Gray, in pi. Wright 

 p. 23. 



Hibieen* aftinis H. I?. K. 1. c. 



Species excltiMt 



P* ia bakeaefolia HooL 



keaefoliu 



Hibiscus ha- 



lf bfr iwei von K ii nth besehriebene 

 Fiipliorbien I illitri. Iioides und K. tenella). 



Von A. Gar eke. 



% ergleicht man die Diagnosen und Beschrei- 

 bun von Euphorbia callitrichoides und E te- 



i in iweiten Bande der Nova genera et spe- 

 uTa r^\ nm von Humboldt, Bonpland 



"net h unth. wird man zwar die nahe y 



wand haft hHdor Arten d 



m /wcifVI bleibe 



dorp Vrten oder 



nur 



s erkennen, aber 

 iridich als beson- 

 ten einer und 



Ha beide 



Jmrlben Art ** btimkJ!' mm. 



IHanzen der schon v.-n Hawortli — < j A 



■«gen, .so *t die Kntocheidung nicht leicht und 







man kann sich nicht wundern, 



wenn sogar noc h 

 indere, namentlich Euphorbia serpens II. 15. K. 

 in dieseu Kreis hineingezogen wurden, mit audi 

 im \Villdenow\sehen Herbarium n. 9278 unter 

 dem NaiMB Euph. serpillacea zwei Pflanzen sich 

 befinden, von denen die eine wirklich zu E. ser- 



zu welcher E. herniarioides Nutt. und E. 



pens, 



radicans 



Moric. als 



werden 



Synonyme gezogen 



miissen, gehiirt, wahrend die andere von E. calli- 

 trichoides nicht verschieden ist. Nach Ansicht der 

 I >riginalexemplare von Euph. callitrichoides und 

 E. tenella stellt sich jedoch als unzweifelhaft 

 Iteraus, dass beide Pflanzen nur zu ein und der- 

 selben Art gehoren und bei der polymorphen 

 Natur dieser Species nicht einmal als Varietaten 

 ges< hieden werden konnen. Man erkennt diese 

 Art sogleich 



mehr oder weniger dichten Haaren auf den Kan- 

 ten der kleinen, sonst kahlen Kapsel, ein Merk- 

 mal , welches sich bei keiner der verwandten 

 Arten wiedertindet. Von Euph. serpens unter- 

 scheidet sie sich ausserdem noch durch die quer- 

 runzeligen, kleinen Samen, sowie dadurch, dass 



an den kurzen, stets abstehenden, 



die Zweige keine Wurzeln 



schlagen. 



Ks fragt sich nun noch, ob diese von Kunth 

 unter zwei verschiedenen Namen beschriebene 

 Art nicht schon vor ihm bekannt war und diese 

 Frage ist allerdings zu bejahen. Schon in der 



prsten 



Vuflage 



von Ai ton's Hortus Kewensis 

 Vol. II, p. 139 vom Jahre 1789 ist eine von 

 den westindischen Inseln stammende Pflanze un- 

 ter dem Namen Euphorbia prostrata beschrieben, 

 welche mit der von Kunth benannten, von 

 Humboldt und Bonpland gesammelten iden- 

 tisch ist. Webb und Bert he lot, welche gleich- 

 falls die Identitat dieser beiden Kunth'schen 

 Arten erkannten und die Pflanze in der Phyto- 

 graphia canariensis unter dem Namen Euph. te- 

 nella anfiihren, bringen noch Euphorbia trichogona 

 BertoL als Synonym dazu. Haworth nennt 

 die Aiton'sche Pflanze Anisophyllum prostratum, 

 welcher Ansicht wir uns anschliessen, da wir die 

 Gattung Anisophyllum als in der Natur wohl be- 



griindet ansehen. 

 In 



dieser Art ist 



Betreff der Verbreitung 

 zu bemerken, dass sie in Amerika, namen 



tlich 



noco. Ausserdem sahen 

 einer kleinen, fast 



wir sie 



bei 



Carthagena 



in 



in Central -Amerika haufig vorkommt. Hum- 

 boldt und Bonpland sammelten die von 

 Kunth als E. callitrichoides bezeichnete bei 

 Vera Cruz, wo sie auch Schiede und Bey- 

 rich spater fanden, E. tenella dagegen am Ori 



und zwar in 



zwergigen Form von BiH- 



Columbien gesammelt 

 in einer Kiesenform von Lindheimer H 

 Texas aufgenommen, welche Pflanze Dr. E ng el- 

 ma nn friiher Euphorbia ovalifolia benannte; Wer- 

 ner aus Guadeloupe (D uc hass ai ng), St. Do- 

 mingo (C. Ehrenberg), Cuba (Ed. Otto) Co- 

 lumbien (Dr. Karsten), St. Thomas (C. Ehren- 

 berg) und Surinam (Weigelt). 



Bei dieser Gelegenheit sei es mir vergonnt, 



berg 



und 





P 







* 





