51 



( 



^Tno - 



V 3 Carpellarblatter aus pergamentartigcr Wan dung 

 J mit horniger Naht oder Randrippe gebildet ist, 

 welche an der Rtickseite durcli die Samenhalter 

 verstarkt, gegeniiber an der Bauchnaht ohne diese 

 viel schwacher ist tind dahcr die Drehung und 

 Aufrollung der rinnen- oder muldenformigen Car- 

 pellarplatte begunstigt and erleiehtert. In Folge 

 der somit beim Austrocknen bewirkten Spannung 

 springen solche Hiilsen unvermeidlich von selbst 

 so leicht nnd heftig auf, dass die Samen dabei 

 der Absicht der Natur gemass weit umher ge- 

 schleudert werden und man nieht fan Stande ist, 

 reife Friichte soldier Gewachse oline einen an- 



zusammenhaltenden Druck heil auf- 

 zubewahren, oder das Aufspringen beim Nachlassen 

 desselben in der Troekniss zu verhiiten. 



Dass die Windnngen der Cirrhen, Ranken 

 und Stangel nichts mit dem seheinbaren Gauge 

 der Sonne zu schaffen haben, geht daraus her- 

 vor, dass mane he — 



gemessenen, 



j 



vensis 



■> 



— wie der Hopfen (Humulus 

 Lupulus), Polygonum Convolvulus, Dioscorea vil- 

 losa, Lonicera Caprifolium — in der nordlichen 

 Hemisphare mit demselben, d. h. in meinem Sinne 

 aufwarts reehts, andere — wie die Vitsbohnen 

 (Phaseolus vulgaris), Convolvulus sepium und ar- 



Celastrus scan dens etc. ebendaselbst gegen 

 denselben aufwarts links laufen und dass sie ohne 

 Frage in der sudlichen Hemisphare an sich eben 

 so, aber nicht umgekehrt gedrehet sein werden, 

 obgleich es da Angesichts der Sonne und riick- 

 sichtlich ihres dort scheinbar entgegengesetzten 

 Ganges sich in Bezug auf diesen und auf Links 

 und Reehts gerade verkehrt verbal ten muss. Audi 

 wachsen dieselben Pflanzen bei klarem und be- 

 wolktem Himmel, am Tage wie iiber Nacht, 

 directem und reflectirtem Lichte in ihrer 



bei 



eigen- 



thtimlichen links- oder reehts -gew r undenen Rich- 

 tung fort. Eben so wenig aber, wie auf pflanz- 

 liche Windungsrichtung der Sonnengang Einflu 

 und Abhangigkeit zeigt, kann dies mit den Spi- 

 ralen der Thierkorper und ihrer Theile der Fall 

 sein: da namentlieh die Windungen der paarigen 

 Horner mancher "NViederkauer und der beiden 

 Stosszahne des Narwalls symmetrisch einander 

 entgegengesetzt , nicht parallel oder isocyklisch 

 laufen, audi diejenigen der Sdineekenliauser in 

 der nordlichen unci sudlichen Erdhiilfte gleichlau- 

 fend Bind und neben einander gehalten in ihren 

 Spiralrichtungen iibereinstinimen, obgleich sie in 

 die entgegengesetzten Hemispharen versetzt, riiek- 



siditlich 



der Windungen in 



Beziehung 



auf den 



hier und dort nacli Links und Reehts heterotro- 



pen 



Gang 



der Sonne , des Mondes und der ento- 



tropischen Sterne gerade umgekehrt zu sein schei- 

 nen, gleich wie auch die Horner des Mondes den 

 ihm zugekehrten Bewohnern beider Hemispharen 

 verkehrt, d. h. zu gleicher Zeit den Einen nach 

 Reehts, den Andern nach Links gerichtet zu 

 stehen scheinen , welche ungeheure Verschieden- 

 heit der Ansicht docli offenbar nur Tauschung ist 

 und darin ihren Grund hat, dass die Beobachter 

 des Mondes und der Sonne beider Halbkugdn 



einander die Gesichter zukehren und den 



spectiven Himmelskorper zwischen sich in 

 llohe, sowie die 



re- °j 



der 



Himmelsgegendcn 



Osten und 



Westen nach Links und Reehts beide verkehrt 

 haben. 



Ich bemerke hierbei nodi, dass man bei Be- 

 stiminung der Spiralen der einschaligen Conchy- 



lien oder Sdineekenliauser zwar 



sich unnatiir- 



insofern sie nie so liegen und 

 aber nach Analogie mit der 

 und Betrachtung der Selilingpflanzen 



lie her AVeise 

 getragen werden 

 Stellung 



jene ganz richtig auf die Spitze stellt, so daa 

 diese als deren altester Theil, wie bei den Pflan- 

 zen die Wurzel zu Unterst, der jungste oder die 



der 



s 



Miindung 



wie 



Wipfel oder die Kndknospe 

 der Pflanzen zu < )berst zu stehen koinmt 



Dieses 



vermeintlich 



wichtige 



Verfahren ist jedoch zur 

 Entecheidung fraglicher Windungen ohne Bedeu- 

 tung und Einfluss, da eine Spiralrichtung keine 

 Veranderung erleidet, ob man sie aufredit oder 

 umgekehrt betrachtet. Vielmehr erscheinen die 

 Pflanzenstangel wie die Conchylien auch dann links 

 oder reehts gewunden, mag ihr jiingstes Ende 



nach Oben oder Unten 



oder ihr altester Anfang 



Mag man indess 



gekehrt und betrachtet werden. 

 immerhin die Schneckenhauser zur Bestimmung 

 ihrer Spiralrichtung durch Stellen auf die Spitze 

 mit den Pflanzen epigenetisch in Kinklang bringen, 

 nur musste man dann auch die Windungen nicht 

 von der Miindung des Schneckenhauses und von 

 der Endknospe der Pflanze an riick- oder abwiirts, 

 sondern naturgemass in der Richtung ihres Wachs- 

 thums von Unten an aufwarts nehmen. Dieses 

 wtirde auch als natur- und vernunftgeinass allge- 

 mein verstandlicher sein und die so leichte Ver- 

 wechslung und Verwirrung verhiiten. Ich habe 

 daher audi die Ranken- Windung der Boussingaul- 

 tia floribunda Cand., Bonpl. VI. 3, S. 59, Sp. 1, 

 Z. 14 v. U. jener meiner Methode gemass gleich 



der Vitsbohnen, der Zaun- und 

 (Phaseolus, Convolvulus Sepium et 



Angesichts 



der Windung 



Ackerwinde 

 ar vensis) von 

 der Sonne 



Unten aufwarts und 



in 



der 



•dlichen Hemisphare 



gegen 



den Lauf derselben von Reehts nach Links als 

 links (sinistrorsum) bezeichnet, was in der bisher 

 iiblichen Weise von Oben nach Unten abwiirts mit 

 dem Laufe der Sonne reehts (dextrorsum) heissen 

 wiirde. 



Manche Schriftsteller scheinen auch von der 

 Verkehrt heit dieses herkommlichen Branches so 



dass z. B. Professor Bischoff 

 in seinem Handbuche der botanischen Termino- 



und Svstemkunde I. S. 166 nicht einmal 



befangen zu sein, 



logie 



eine deutliche ErklSrung davon giebt, wie es ge- 

 meint sein soil, sondern dies erst aus den zuge- 

 horigen Abbildungen, Tafel IV. 



Fig. 



103, 



105, verstandlich werden lasst: dass man namlich 

 die Sadie von Oben nach Unten riick warts, d. h. 

 docli offenbar naturwidrig und verkehrt betrach- 

 ten miisse. Kben deshalb aber sind auch An- 



dere 



so 



wenig 



sich 



r darin, dass lediglich die 

 Berufung auf die hautigen Gewahrspflanzen aus- 



