5 



neue Versuche nicht ausgeschlossen sein, da dock 

 der so reichliche Ertrag an Stroh und Frucht 

 eine ausdauernde Miihe verdient. Es scheint mir 



daher die 



Aufforderung , diesem Kulturzweige 



eine sorgfaltige Beachtung zuzuwenden, hier am 

 rechten Orte, wo sich Interesse und Sachkenntniss 

 in einer Weise verbinden, dass die Acclimatisa- 

 tion der Himmelsgerste fortan nicht mehr ver- 

 einzelt dastehen, sondern gleichsam ein Gemein- 

 gut der Nation werden dtirfte. 



(L. Buvry in Mitth. d. Centr.-Inst. f. 



Acclimatisation, I., p. 18.) 



Botanische und pharmakologische Fragen 



und Desiderata. 



(Aus Herschel's ^Manual *of Scientific En- 

 quiry", 3. Aufl., Lond. 1859). Von Sir William 



J. Hooker und Daniel Hanbury. 



Das von der englischen Admiralitat heraus- 

 gSgebene, von Sir J. Herschel redigirte „Hand- 

 buch wissenschaftlicher Forschung* besteht aus 

 einzelnen, von verschiedenen Faehmannern 



ver- 



fassten Abhandlungen, die dem Zwecke diencn 

 sollen, die Aufmerksamkeit der Reisenden auf wich- 



lenken. Wir geben, aufWunsch, 

 die nachstehende Uebersetzung der letzteren Seitcn 

 des Artikels „Botanik", mit Auslassung der Frage 

 liber Mai am bo - Rinde, da dieselbe durch 

 Dr. Karsten's Forschungen (vergl. FL Columb.), 

 der die Rinde auf Croton Malambo, Krstn., zuruek- 

 fuhrte, als endgiiltig gelost anzusehen ist. Die 

 iibrigen Fragen sind alien Reisenden und in 

 uberseeischen Landern VVohnenden dringend 

 empfohlen, und sollten irgend welche unserer 

 Leser daruber Aufschluss geben konnen, so 

 wfirden wir Mittheilungen in dieser Zeitschrift 



gern aufnehmen. 



Red. der Bonplandia. 



Afrika 



West- und Ost- 



kuste, des Rothen Meeres und Arabiens. 



Copal. Es fehlen Nachrichten iiber die ver- 

 schiedenen, im Handel vorkommenden Sorten 

 dieser von der Westkiiste Afrikas eingefuhrten 

 Substanz. Einige sollen aus der Erde gegraben 

 werden, doch eine wenigstens wird 

 Baume gesammelt. Es ist der Sierra Leone 

 Copal, von Guibourtia copallifera, Bennett, stam- 

 meiul und „Kobo* von den Eingebornen ge- 

 nannt. Exemplare dieses Baumes, der in Gode- 

 rich und anderen Orten bei Sierra Leone wachst, 

 mit reifen Friiehten, fehlen uns. 



von einem 



Paradies - Korner. 



Obgleich 



Amomum 



Melegueta, Rose, die Pflanze ist, welche diese 

 Drogue liefert, so giebt es doch bekanntlich 

 mehrere andere interessante nahverwandte Arten, 

 mit welchen wir ungenugend bekannt sind. Es 



I 



ist deshalb wiinschenswerth , Exemplare dieser 

 Pflanzen, von verschiedenen Theilen der West- 

 kiiste Afrikas einzusenden. Die Exemplare miissen 

 sowohl Bltithen, als Frtiehte und Blatter besitzeu. 

 Da die Bltithen sehr zart sind, so ist es noth- 

 wendig, einige Exemplare in Weingeist oder 



i 



m 



Einige Fruchte 



verdiinnte Essigsaure zu stecken. 



miissten eben falls auf gleiehe Weise aufbewahrt 



werden. Da die Arten oft unter einanderwachsen 



und die Bltithen und Fruchte zu verschiedenen 



Jahreszeiten erscheinen, so htite man sich vor 



Verwechslung. 



Corarima Kardamom ist" der Name, unter 

 welch em der verstorbene Dr. Pereira ein 

 Abyssinisches Kardamomum beschrieben hat, das 

 die Gestalt und Grosse einer kleinen Feisre be- 

 Bitzt, und von Mtissowah, einem am sudliehen 

 Ende des Rothen Meeres gelegenen Hafen, aus- 



lange 



als 



gebracht werden. 



geftihrt wird, Diese Drogue, schon 

 Arzneimittel bekannt, ist am schmalsten Ende 

 durchlochert, und, auf einen Bindfaden gezogen, 

 dient sie den Arabern und Abyssiniern zu ihren 

 Mesbehas oder Rosenkranzen. Sie soil auf 

 den Markt von Baso im siidlichen Abyssinien 

 von Tumh^, einem unter dem 9. Grade Nord- 

 lieher Breite und 35. Gr. O. L. gelegenen Lande, 



Die Pflanze, fur welche der 

 Name Amomum Korarima vorgeschlagen, ist ganz- 

 lich unbekannt. 



Olibanum. Das im europaischen Handel 

 vorkommende Olibanum soil theils an der afri- 

 kanischen Ktiste, bei Cap Gardafui, theils an der 

 stidlichen Ktiste Arabiens, von wo es nach Bom- 

 bay verschifft wird, erzeugt werden. Olibanum 

 kommt anch von Ostindien von gewissen Bos- 

 wellia- Arten, die Salai oder Sal eh heissen, und 

 von denen eine B. glabra, Roxb. , eine andere 

 B. thurifera, Colebr. ist. Es ist hoehst zweifel- 

 haft, ob das in Ostindien von diesen Bitumen 

 gesammelte Olibanum seinen Weg nach Europa 

 findet, doch sind bestimmte Nachrichten iiber 

 diesen Punkt sehr erwiinscht. Afrikanisches Oli- 

 banum liefert ein Plosslea floribunda, Endl. (Bos- 

 wellia, Royl.) genannter Baum, doch da diese 

 Drogue sehr im Aussehn variirt, so ist es wahr- 

 scheinlich, dass sie von mehr als einer Species 



stammt. Die Luban Mattee 



von 



genannte Sorte, 

 welche von Bunder Mattee verschifft wird, ist 



gewohn lichen Olibanum. Ein in Aden Ansassiger 

 konnte sehr leicht iiber diese sowohl wie iiber die 

 folsrende Frasre eenauere Nachrichten sammeln. 



z. B. eine sehr verschiedene Drogue 



Diese beriihmte Drogue wird in 



Myrrhe. 



grossen Massen von den Somali- Vol kern der afri- 

 kaniselien Ktiste an dem sudlichsten Theile des 

 Rothen Meeres gesammelt, von wo sie nach Aden 

 zur Verschiffung nach Bombay gelangt. Eine, 

 wahrscheinlich von einer anderen Art erzeugte 

 Sorte Myrrhe, stammt, nach Vautfhan's Aus- 



sage, von einer 40 Meilen 



ostlich 



von Aden 



gelegenen Gegend, und wird nach Aden zum 

 Verkauf gebracht. Eine dritte, von den 





^L 



J 



