10 



winterte. Die Pflanze bliiht alljahrlich und reift audi 

 Friiehte, die zicmlich wohlschmeckend sind. 



Hanib. Gartenz.) 



(E. O. in 



Vermischtes. 



Hiicnenhaill. Eine Erscheinung, auf die man nur zu 

 selten selbst bei den grossten Parks stdsst, sind Haine. 

 Einer der schonsten in Deutscbland mag der zu Mallmitz 

 bei Sprotcau in Xiederschlesien sein. Er enthalt 800 Eichen, 

 die Symbole deutseher Kraft und Sitte, von 60 bis 80 Fuss 

 Hohe, ist vor etwa 90 Jahren angelegt und bedeckt cine 

 Flache von etwa 70 Morgen. Ira Fruhjahr wird alljahr- 

 lich von einmi Gymnasium der ]\ T achbarstadte ein Maien- 

 fest darin abgehalten. Sonst ist Mallmitz auf weit fiber 

 eine Male mit den prachtvollsten Laubholzern bedeckt, 

 die namentlieh das Boberthal einnehmen; sie sind theil- 

 weise zu parkartigen Scenerien benutzt, werden aber nur 

 mit geringen Mitteln unterhalten. Anmuthig belebt sie der 

 Reichthum der Wiesen, welche durch Bewiisserungsanlagen 

 fiir Erhaltung ihres griinen Farbengewandes gesichert sind. 

 Die Bewasserungsanlagen wie die landschaftlichen Ver- 

 sehom run-en hat Herr ( nducteur Fischer daselbst in 

 einer Beihe von Jahren mit vieler Mffihe angelegt. Mall- 

 mitz Kesse sich in den anmuthigsten Park, der nur denkbar 

 ist, venvandeln. (O. T. in d. Hamb. Gartenz.) 



Weinkultur in den Vereinigten Staaten. 



Die Weinkultur in den Vereinigten Staaten macht nach 

 < k inem Schreiben des Herrn Christy an Sir W. Hoo- 

 ker ungemeine Fortschritte. Bei einem Besuche des Herrn 

 Christy vor drei Jahren betrug der abgeschatzte Ertrag 



Stengel brechen allc wieder durch und bilden sich starker, <J 

 kraftiger und reifer gegen die Krankheit. (Verhandlg. der £ 

 Gartenbau-Gesellsch. „Flora" 1858.) 



Hedyosmon nennt das Landvolk in Griechenland 

 das Miinzenkraut Mentha; es ist hier sehr beliebt und 

 mit dem Wohlgeruch fiillt man die Zimmer bei landlichen 

 Gastereien. Mentha aquatica, Ocimum Basilicum und 

 eine Nelke sind die Blumen, mit denen sich das Land- 



und 



In- 



teressant ist die Etymologic des Ocimum, von okeos, d. i. 

 schnell wachsend — denn in einem Monate ist aus dem 



Pflanzchen qitl grosser Stock entstanden. (Dr. Landerer 

 in der „Flora".) 



Correspondent 



(Alle unter dieser Rubrik erscheinen sollenden Mittheitangen 

 mlissen mit Namen.sunterschrift der Einsender versehen .sein da 



sie nur unter der Bcdingung unbedingte Aufnahme finden. Red. 

 d. Bonpl.) 



Einige Ortsnamen in Norddeutschland , beson- 

 ders der Provinz Brandenburg, die von Pflanzen- 



namen abgeleitet sind, 



Dem Redacteur der Bonplandia. 



Berlin, Kronenstr. 21, December 12. 1859. 



Sie haben in jiingster Zeit mebrfach die Beziehungen 

 besprochen, welche die einheimische Pflanzen welt zum 

 Leben der jetzigen Bevolkerung hat. (Vergl. Boirnl. VI. 

 p. 159 und VII. p. 107, 338.) Es scheint rair inter- 

 essant, in dicser Beziehung einen Bliek in die Vorzeit 



zu werfen, wo bei uns die von Pflanzen abgeleiteten Orts- 

 namen ein gut j Iliilfsmittel bieten. Einmal belehren 



Klim 



soil besonders zur Weinkultur geeignet sein und die vor 



2 Jahrhund, rten durch die J< utcn dngefubrten Weinsorten 



14 Pfund ( wicht. Man sammclt 



liefern Trauben von 12 



nun die wilden Trauben des Landes, die sich durch die 



ganzen nordlichen wie sudlichen Staaten vorfinden, und 



versetzt m mit Zucker zur Bereitung von Champagner. 



In dem kleinen Staate von Ha achusetts hat ein Mann 



sich contractlich verpflichtet, 100 Tonnen wilde Trauben 



zu liefern und in emigen anderen Staaten giebt es deren 



noch vicl mehr. In Washington v( r u ,ht e a es jetzt, 



d'w wilden Trauben durch Befruchtung mit importirten 



YarwtiiUn zu veredeln. Man hat f s&BBtliche (.lie 



Sorten eingetShrt und diese sucht man in der Blfftb 



zurU<-kzuhalt< n, bis die wildwachsenden Arten blilhen, urn 



dann gegenaeitig zu befruchtni und an den starken 

 wilden Beben edle Trauben zu cvzulen. (Gard. Chron.) 



Kartoffel- Krankheit und Kartoffel - Ertrag. 



HTachd* m in einer Versammlung der Mitglieder der Garten- 

 ban-Gesellwshaft „Flora« zu Frankfurt a. M. die Abb ul- 

 lung, betiteit: Ueber die Kartoffelorntc im Harz 1857 

 dem 14. Jahrg. S. 28 der Hamburg. Gartenstg. 

 tragen worden war, gab Herr Chat el folgemh Behand- 

 limgsweiae zur Erhohnng des Ertrages und urn die Knollen 

 vor der Krankheit zu bewahren. Sobald namlieh die 



Eartoffelpflmue ihre IHebe m * i begimrt, 1 irbeitet 



man das Land wit der 1] oder Bael und behaufelt 



etwa 500,000 Gallonen. In diesem Jahre soil Kalifornien **! uus darilber > welche Pflanzen unsern Vorfahrea 



wichtig genug schienen, uni ihre Wohnsitze d iach zu 

 benennen; wir finden hier fast nur grosse, benutzbare 

 llolzgewachse, kauni jemals sclionfarbige Blumen oder 

 duftende Krauter, zum Beweise d s auch sie das utile 

 dem dulce vorzogen; die von Rosen abgeleiteten Nainen 



bilden viellcieht nur eine scheinbare Ausnahme, da 

 in ilmen wohl mehr die Erinnerting an das mfihsame 

 Ausroden des stachliehen Gestriippa als an d sen 

 Bliithenschmuck fortlebt. Feraer berichten uns die 



Narnen fiber friihere Verhaltnisse unserer Flora, wor- 

 iiber directe Nachrichten nicht auf uns gekommen sind; 

 so ist es gewiss nicht zufallig, da in dem gi*5ssten 

 Theile der aorddentschen Ebene sich kaum ein Orts- 



name fmdet, der von einer Acer-Art abgeleitet ware, 



wogegen sie uns in den gebirgi i L-i.idern, /.. B.Sehle- 

 sien, nicht selten be nen, und sich von dort nur einacln 

 in die angrenzende Ebene verlieren; der 8chlU88 sebri,, 

 nicht ungerechtfertigt, d. damals WW heute das maasen- 

 hafte Auftreten dieser Biiunie sich im Ganzen auf die 



Berggegenden beschrilnkte. Dagegen sind die h&ufigen 



i 



an 



vorge- 



dieselben 



unmittelbar 



Die 



Lindennamen ein redender Zenge friili er Hftufigkeit 



dieses bei den Forstmiinnern v nig beliebten Baumes 

 dem nur sein erquicklicher Schatten fur landliche Lust- 

 barkeiten einen Platz in Dorfern, sowie die Sorge fur 

 die Siesta der Feldarbeiter und des miidcn Wanderers 

 hie und da, besonders in Tbiiiingen, einen solehen an 

 Feldwegen verschafft hat. 



Da der gr&saere Theil des norddcutschen Tieflandes 

 /ur Zeit der Giundung der jetzigen Ortschaften von 





-j 





