J34 



* /♦ Picus Äuratus, L* 

 ®n 6olbfpect)t. 

 Le Pic raye de Canada, BriiT. 

 The gold-winged Wood-pecken. 



tlnfre ^upfcrtflfel XVII. no. 80. 



^DertScfjna^cl if! fvfyröarj. He jftifjc unb flauen (hvö grau.* 

 tratm. 3>v leib ifr obeufjeu brdunlid) unb fctyroarjltcbt qe* 

 pfeift, nutender iveigqdbiidn , mit runben fcfrtvarjen ^(refeu 

 Bc^etc^net. £>et Äcpf ijt afcJj&rau, £alö unb Sßrufl r6tbtid)t r 

 tmtun auf ta SÖruft lauft ein afd^raucc ßcweflter (Streiff- 

 SDie $Iä-a,e.f ftnb braun unb bte ©cbäfte ber ^cDcru gofbgcib ; 

 feie SRuberfebcru gelb mit fhmnfn @pt|en unb febwanett 



(Er gfeirät an ©td(?c unferm ©rünfpecfcf. ©eine langete* 

 tragt 11 3oÜ unb bie breite bec ^lugcl ilS"fe 



©ein &>cferfanb ifl: Carolina , SSirgttwn unb ßanabav 



(E*r |£Wt |id> auf ben 3wetgen & € * Saume auf, unb lauft 

 «id)t an ben (Stammen beifcibeu, wie anbre cSpcd;tc hinauf. 



©ei«« dlajrtmg fmb SSurmer unb 3ufeftea / .Weee aus 

 fcer (£rbe f;etücrjie|it. 



2, Picus Martins, L. 



l)mfytd)L 

 Le Pic noir. Briif. 

 The great blaek Wood-pecker. 



jfcefc SdmaH ifl flarf, f;art unb breiefigt mib ift 1 13^^ 

 taifff* SDer «opftfi (IngJwfe , groö unbfcnmarj , unb bat obtnt 

 dcu bei* (Stirn bis jum Waffen eine favminrot^c (äuglid)te 

 platte. iDee leib ifl &urcfegefenb$ febnnir; ; bei ben £ßei$geq 

 ifl aber bic gar&e nid;t fo buurel. SScrite ft:ib Die @«$enf«l be* 



pebert. 



