34 — 
8. Rana paradoxa. Linn. 
Der Baftardfrofch. 
franz. Grenouille a queue. 
engl, Tail- frog. 
Diefer Frofch zeichnet fid) durch einen ftarfen fleifchichten 
auf den Seiten plartgedrudten Schwanz, den er auch im Zus 
ftande feiner Bollfommenheit behält, von den übrigen Arten 
diefes Geſchlechts aus, und war Daher die Urfache, warum wir 
oben den Character des Hrn. Blumenbachs dem Linneiſchen 
vorzogen. Er erreicht gegen die Weife der übrigen Froͤſche 
noch vor feiner völligen Ausbildung eine beträchtliche faft fpan= 
nenlange Größe, haͤutet ſich während diefer Zeit verfchiedent« 
lich; und hat Dadurch zu einer alten Gage, Daß es Fröfche 
gebe, die fich in Fifche verwandeln, Anlaß gegeben. Man 
hat zweifeln wollen, daß dies eine befondere Froſchart ſey, und 
ihn für eine unausgebildere Puppe einer großen Srofchart gehal— 
ten, allein eine ganze Reihe diefer Thiere in den verfchiednen 
Stufen ihrer Verwandlung, welche im Goͤttingiſchen Muſeum 
ift, bemeifit das Gegentheil. Daß diefer Frofch nicht Rana 
pifcaroria der Alten fey, Darüber fehe man Hn. Prof. Schnei- 
ders gelehrte Abhandlung: Ichtyologiae vererum fpecimina. 
Fancof. ad Viadr. | 
Das füdliche Amerika erzeugt diefe Froſchart. 
9. Rana temporaria. Linn. 
Der braune Gras Froſch. 
engl. Common - frog. 
franz. Grenouille commune. 
Die gemeinfte Art Fröfhe. Sie haben einen ziemlich fla- 
chen, beynahe edigten und hell und dunkelbraun gefleckten 
Ruͤcken. 
Der Bauch und die Bruſt find bey dem Männchen grau: 
- weiß und bey dem Weibchen roͤthlichbraun und gelblich, 
Die 
