( 388 ) 

 il vient de donner, avec M. J.-B. Rongé, une traduc- 

 tion française rhythmée d'après le texte italien d'Aponte. 

 ■ — Remercîments. 



— M. le secrétaire perpétuel présente une première 

 épreuve du portrait gravé de feu le lieutenant-colonel 

 Demanet, membre de l'Académie, destiné à accompagner 

 la notice biographique du défunt qui a paru dans VAn- 

 nuaire de 1 868. 



— 11 est donné communication de plusieurs lettres rela- 

 tives à l'envoi des mémoires académiques. 



RAPPORTS. 



M, le Ministre de l'intérieur avait demandé des instruc- 

 tions à donner, selon l'habitude, à M. Waelput, premier 

 prix du dernier concours de musique, afin de l'aider à 

 perfectionner ses études pendant ses excursions en 

 France, en Italie et en Allemagne. Ce haut fonctionnaire 

 avait demandé aussi des instructions semblables en faveur 

 de M. Van Gheluvi^e, pour un voyage du même genre. 

 M. F.-J. Fétis, au nom de la section permanente des grands 

 concours de composition musicale, dépose les réponses qui 

 seront adressées , au nom de la compagnie , à M. le Ministre. 



