( 529 ) 



de M. Van Hasselt qu'il cile au commencement de son 

 mémoire, mais le succès n'a guère couronné ses efforts. 

 Je ne parle que de l'opinion de M. Van Hasselt, comme 

 j'ai parlé tout à l'heure de celle de M. Altmeyer, et sans 

 prétendre justifier en rien l'inqualifiable exagération par 

 laquelle Marot a sans doute voulu s'acquitter envers Le- 

 maire des nombreux emprunts qu'il lui a laits : 



Jehan Lemaire belgeois, 

 Qui eut l'esprit d'Homère le grégeois. 



Ce que le critique a dit de la prose de Lemaire, il l'eût dit 

 avecplus de justice de ses vers. En poésie, et c'est là pour 

 moi son plus beau côté, si l'on renonce à le juger comme 

 savant, comme érudit, Lemaire n'est de tous points 

 remarquable que quand il veut bien rester lui, se mon- 

 trer fidèle à sa nature, ne pas viser à l'effet, ne pas 

 s'épuiser en vains efforts pour enfler sa voix , quand il ose 

 rompre avec les préjugés, les malencontreuses tendances 

 de son époque, divorcer momentanément avec ses guides 

 habituels les Grecs et les Latins, dont, pour faire montre 

 d'érudition , il ne s'évertue que trop souvent à suivre ser- 

 vilement les traces. Le critique a sans doute insisté outre 

 mesure sur ce défaut capital de Lemaire; mais on doit 

 lui savoir gré d'avoir insisté aussi sur la grâce, le naturel 

 exquis, la naïveté, la fraîcheur de ses poésies plus intimes 

 et, je le crois, plus primesautières, qui se distinguent par 

 une parfaite convenance d'images, d'expressions, et por- 

 tent le cachet d'un véritable talent. Somme toute, les vers 

 de Lemaire, ordinairement d'excellente facture, quelque- 

 fois vigoureux, presque toujours dhin ton ferme et sou- 

 tenu , méritent plus d'éloges qu'on ne leur en a accordé 



S""" SÉRIE, TOME XXV. 37 



