(89) 

 le sculpteur Porlois, au commeucemenl de ce siècle (1), ce 

 tableau fut transporté dans la septième chapelle de la 

 même crypte, d'où on l'a plus tard enlevé pour l'exposer 

 dans le pourtour du chœur, dans la chapelle Saint-Gilles. 

 Il y a soixante ans, le panneau du milieu avait considéra- 

 blement souffert, par suite de l'indiscrétion de prétendus 

 amis des arts, qui croyaient y voir une œuvre exécutée 

 d'après l'ancien procédé de peinture à la colle ou aux œufs 

 et ne se gênèrent pas, afin de contenter leur curiosité, 

 pour détacher des parcelles de la couleur, qui est bien de 

 la couleur à l'huile (2). Médiocrement restauré parJ. Lorent 

 en 1824, il a été retouché depuis, avec plus de soin, par 

 Raphaël Donselaer, et reproduit, en calcographie, dans le 

 Messager des sciences historiques, année 1805. Il mesure 

 2 m ,2o de haut sur 5"\25 de large, y compris les volets, où 

 l'on voit, d'une part, les Juifs adorant le Serpent d'airain, 

 et, d'autre part, Moïse faisant jaillir l'eau d'un rocher. Le 

 groupe du Christ et des deux larrons n'est pas sans ana- 

 logie avec le Crucifiement d'Antonello de Messine, du 

 Musée d'Anvers; le Christ n'est pas remarquable, mais les 

 saintes femmes au pied de la croix, saint Jean et le centu- 

 rion Longin, fièrement campé sur un beau cheval blanc, 

 sont dignes d'attention. Le Moïse est également une figure 

 intéressante, qui rappelle certains personnages de Quentin 

 Metzys. Mais, en général, les attitudes sont roides, les 

 proportions trop longues, les draperies anguleuses; quant 



(1) Ce Portois naquit à Gand en 1753. Ses travaux malencontreux 

 datent du temps de l'évêque Fallot de Beaumont, qui fut préconisé 

 en 1802. De Goesiis-Verhaeghg, Description historique et pittoresque de 

 r église cathédrale de Satnt-Bavon (Gand, 1819, in-12), p. 6. 



(2) Ibidem, p. 41. 



