( 569 ) 



Henri, en cote et en wardecos, et la mantel clos, noir, fourret 

 devair.sans caperon,enkeuvrckiez(1) en barbette de fil crespé, 

 et escuçons de Louvaing et de Luxsembourc mettre deseure le 

 cicf là u il appertenoit; — item, Jehans de Louvaing dalés, 

 frère audit Henri; — item, monsigneur Henri, empereur de 

 Rome, et sera vestus de ses armes de Luxsembourc et d'Ale- 

 magne; et Jehans de Louvaing dessusdis sera vestus des armes 

 de Louveng simplement; — item, mesires Bauduins, arce- 

 veskes de Trièves, vestus des armes de Trièves, et en le crois 

 del escutj escuçonnet de Luxsembourc; — item, le conte Gui 

 de Flandres, qui fu pères le conte Robiert, et eut à femme dou 

 darrain mariage le suer au conte de Luxsembourc, et sera 

 vestis de ses armes tèles que il appartenra, et y mettera-on 

 seditte femme dalés, et seront les armes parties de Flandres 

 et de Luxsembourc; — item, li contes Jehans de Haynau vies- 

 tus de ses armes, taïons (2) au conte qui ore est, et Medame, se 

 femme, qui fu suer à medame de Flandres, viestie des armes 

 de Haynau et de Luxsembourc. — Item, a l'autre lés mettera- 

 on vj personnes, u plusse on puet, premiers: le duc de Braibant, 

 qui fu pères le duc qui moru à le fieste à Bar, et fu aves au duc 

 qui ore est, vestus de ses arme-; — item, monsigneur le duc, 

 sen fil, qui moru à Vur (5). vestus de ses armes aussi; — item, 

 monsigneur Godcfroy de Braibant, frère audit duc vesti de ses 

 armes; — item, monsigneur Godefroy de Louvaing, leur oncle 

 et frèrez au devantdit duc; ceslui due qui ore est, vestut de 

 ses armes; et mettera-on monsigneur Godefroy de Louvaing 

 devant monsigneur Godefroy de Braibant; et se doit estre 

 vestis des armes de Louvaing; — item, medame Marie d'Au- 

 denarde, qui fu femme monsigneur Godefroy de Louvaing, se 

 doit estre vestie des armes de Louvaing et d'Audenarde; — 



(1) Coiffée. 



(2) Aïeul. 



(ô) Tervueren. 



