Vkspa. 113 



. ( Thorax franchement noir et jaune, sans roux. ....... '2. 



(Thorax noir, .jaune et roux 5. 



« | Abdomen orné de roux 4. 



I Pas de roux 3. 



t arbore a. . 5. 



! Yeux atteignant la base des mandibules jffcrmtfmctf. 3. 

 \ vulgaris. 2 . 

 Un espace distinct entre les yeux et les mandibules j sylvcslris 6 



* j Deux points roux au deuxième segment de l'abdomen. . . . norwegica. 8. 



I Segments 1 et 2 roux au milieu rufa. . . 4. 



. ( Deuxième segment de l'abdomen roux orientalis. 11. 



5J Deuxième segment de l'abdomen largement bordé de jaune. . \£%%fa' ' 9 



(Abdomen noir Jurinei. . 12. 



A. Yeux atteignant jusqu'à la base des mandibules (1). 



( $ y. Antennes enlièrement noires. 



( d\ Le premier article jaune en devant. 



2. V. Vulgaris, Linn.! (2). 



(PI. XIV, fig. 3, 3 a - 3 e.) 



Nigra, flavo variegata : antennis Ç nigris, articulo primo J 1 antice flavo ; clypeo linea ver- 

 tical! securiformi nigra ; abdomine cingulis marginalibus flavis. 



Syn. Aristot. Hist. An. 1. ix. c. AI. 

 Plin. Hist. Nat. i. xi. c. 21. 

 Aldrow. Ins. 198. 



Schwenkf. Vespa major. Theriotr. Siles. 561. 

 Swammerd. Bibl. Nat. tab. 26. fig, 8. 

 Mouff. Theat. Insect. 52. fig. 1. 2. 

 Ray, V. sijlvestris, alis longis, etc, Insect. 252. 

 Linn. Vespa vulgaris. Syst. Nat, 949. h. — Faut). 



Suec. 1671. 

 Fabr. V. vulgaris. Syst. Ent. 364. 9. — Spec. Ins. i. 



/i60. 9. — Mant. Ins. i. 287. 10. — Ent. Syst. n. 



2:6. 10. — Syst. Piez. 255. 9. — Faun. Fridr. 



N° 635. 

 Geoff. Ins. n. 369. 2. 



(1) Voyez la section C. 



(2) Cette espèce est bien moins commune que la V. germanica, avec laqueLie 

 on l'avait primitivement confondue. Plusieurs de ses synonymes appartiennent 

 probablement à celte dernière, mais il n'est guère possible de dire lesquels. 



8 



