120 Vespà. 



caractère moins évident, mais en revanche parfaitement net , et 

 qui n'admet pas d'exception. Voyez pi. 



Habite : Dans toute l'Europe, en Algérie, en Syrie, aux Indes 

 Orientales, et dans l'Amérique du Nord ; très commune. 



h, V. Rufa, Linn. 



(PI. XIV, fig. 5, 5 a.) 



Nigra, flavo (rufoque), variegata; thorace nigro, utrinque linea humerali, scutelloque punctis 

 duobus flavis; abilominis segmentis flavo marginatis, duobus primis medio rufis, aut flavis ; 

 cîypeo Ç fascia nigra. 



Syn. Ray. V. sylvestris, vulgari similis, etc. Ins. 252. 



Lin. Vespa rufa. Syst. Nat. 949. 5. — Faun. Suec. 



N° 1672. 

 Muell. F. rufa. Edit. Lîn. Ins. n. 881. 5. 

 Fabr. V. rufa. Syst. Ent. 36û. 10. - Spec. Ins. i. 460. 



11. — Mant. Ins. i. 388. 1 2. — Ent. Syst. n. 258. 15. 



— Syst. Piez. 256. 13. — Faun. Fridr. N° 636. 

 Schrank. V. rufa. Enum. Ins. Austr. N° 788. 

 Viller. V. rufa. Entom. m. 264. 3. 

 Oliv. V. rufa. Encycl. Méth. vi. 680. 51. 

 Christ. V. rufa. Hymen. 236. pi. 22. Og. 3. 

 Latr. V. rufa. Hist. Crust. et Ins. xm. 352. 

 Zetterst. V. rufa. FaunaLappon. p.. 454. 4. 

 Herr.-Sehseff. V. rufa. Faun. Germ. 179. 5. p. 37. — < 



V. austriaca. 179. 3. b. p. 35. (var.\ 

 Lep. St.-Farg. F. rufa. Hymen, i. 517. 

 Curtis. F. rufa. Brit. Entomol. xvi. tab. 760. 

 Smith. F. rufa. Zoologist. i. 167. 34. fig. g. h. i. 

 Blanch. F. rufa. Hist. des Ins. 62. pi. 3. fig. 1. 



$. Long. 15 miil. ; env. 3& mill. 

 <$ et ^. Long. 12 mill. ; env. 26 mill. 



Pour la description de l'espèce, voir Lepeletier de Saint- 

 Fargeau, loc. cit. 



Var. A. ?. Une petite ligne jaune sur le devant du premier 

 article des anlennes. 



