Vespa. 127 



chaperon jaune, avec une croix ou une bande longidudinale 

 noire; front jaune, espace entre les antennes noir; bordure des 

 orbites jusqu'au fond du sinus des yeux, une tache en arrière 

 du sommet, et une autre en arrière du bas de chaque œil, 

 jaunes. Antennes noires, le premier article jaune en devant. 

 Corselet noir; épaulettes bordées de jaune par une ligne régu- 

 lière; écusson noir ou orné d'une ligne transversale interrompue 

 au milieu; post-écusson portant de chaque côté une tache jaune; 

 un point jaune sous l'aile; écaille ferrugineuse. Abdomen ayant 

 tous ses segments bordés de jaune ; le premier par une ligne 

 régulière; les trois suivants par une ligne régulière au milieu, 

 subitement élargie sur les côtés, et un peu échancrée avant 

 l'élargissement du jaune; bande jaune du cinquième large, un 

 peu irrégulière, portant de chaque côté un point noir. Anus 

 jaune, sa base noire. Pattes jaunes, base des cuisses, et une 

 tache sur les tibias des deux premières paires , noires. Ailes 

 transparentes, un peu jaunâtres le long de la côte. 



Var. i. Post-écusson noir, bordures des segments tri- 

 échancrées. 



Var. 2. Bordures assez larges, les dernières ornées, de chaque 

 côté, d'un point noir. 



Ouvr. Comme la femelle. 



Mâle. En général, deux taches jaunes à l'écusson. 



_ Rapp. et diff. Cette Vespa est très voisine des mêmes espèces 

 que la V. sylvestris, et elle en diffère parles mêmes caractères, 

 mais elle est bien plus difficile à distinguer de la V. sylvestris. 

 Elle se reconnaît surtout à son chaperon qui a une large bande 

 noire verticale. 



La V. rufa a, il est vrai, aussi une tête moins large que le 

 corselet, mais ses yeux atteignent presque jusqu'aux mandi- 

 bules , et c'est d'ailleurs une espèce qui n'est pas méconnais- 

 sable. 



Obs. Je ne sais si la note de Lepeletier (page 5i 7) se rapporte 

 bien à la V. saxonica. 



Habite : L'Europe. Collect. Jurinc, Musée de Genève.) 



