ORIGINES DES SCIENCES NATURELLES,. 195 
Meles. — Meles vulgaris L. — Blaireau. 
Mergus. — Colymbus septentrionalis L. — Plongeon. 
Merulus ou Merula. — Turdus merula L. (1). — Merle. 
Milvus. — Milvus regalis Briss. — Milan. 
Milvus marinus. — Trachinus hirundo L. — Milan de mer. 
Monedula. — Corvus monedula L. (défaut d'accord). — Choucas. 
Motacilla. — Motacilla orphea Temm. — Fauvette. 
Mugil. — Mugil cephalus Cuv. Valenc. — Muge. 
Mulio. — Culex pipiens L. — Cousin. 
Mullus. — Mullus barbatus L. — Rouget. 
Murex. — Murex brandaris L. — Pourpre. 
Mus ou mieux Mys. — M. multa genera. — Rat. 
M. aegyptiacus. — M. Cahirinus Geoffr. — Rat du Caire. 
M. ponticus. — Dipus sagitta Pall. (défaut d'accord). — Gerboise. 
M. araneus. — Sorex araneus Schreb. — Musaraigne ou mieux Mysa- 
raigne. 
M. alpinus. — Arctomys alpina Blum. — Marmotte. 
Musca. — Permulta genera. — Mouche. 
Musculus (petit Rat, Poisson de mer inconnu). 
Musmo. — Ovis ammon L.— Moufflon de Corse. 
Mustela — Mustela foina L. — Fouine. 
M. marina. — Gadus lota BI. (défaut d'accord). — Lote. 
Nabis. — Camelopardalis girafa L. — Girafe. 
Nauplius. — Sepia officinalis L. — Seiche. 
Nisus. — Falco rufus. — Busard. 
Noctua. — Strix brachyotus Gmel. — Chevêche. 
Oculata. — Oblata melanura Cuv. Valenc. — Oblade. 
Olor. — Cycnus musicus Bechst. et Anas olor Gmel. — Cygne. 
Orbis (Lune de mer). — Orthagoriscus mola L. (défaut d'accord). — Orbe 
ou Mole (2). 
Orca (3). — Delphinus orca L. (défaut d'accord). — Orque. 
Ossifraga. — Strix brachyotus Gmel. — Chevêche. 
Ovis. — Ovis aries L. — Brebis, Mouton. 
Pagrus où Phager. — Pagrus vulgaris Cuv. Valenc. — Pagre. 
Palumbus et Palumba. — Columba palumba L. — Pigeon ramier. 
Papilio (4). — Papilio. — Nom commun des Papillons. 
Passer. — Fringilla domestica L. — Moineau. 
(1) On ne comprend pas pourquoi Linné ne disait pas de préférence 
Turdus merulus afin de faire accorder le nom de genre avec celui d’es- 
èce. 
Ê (2) Pline rapporte que, suivant Apion, le Porc de mer ou Orbis est un 
énorme poisson que les Lacédémoniens appellent Orthagoriscos, parce 
qu'il grogne comme un cochon quand on le prend (KXXII, 9). 
(3) Altération du mot grec Orcys. 
(4) On ne comprend pas pourquoi l’usage d’écrire papillon au lieu de 
papilion s’est introduit dans la langue française. 
