HISTOIRE DU QUAI SAINT=-CLAIR. 273 
propos, et d’en avancer les frais pour le tout dans lun et 
l’autre cas fait et raporté en la Cour être par le Procureur 
général du Roy et les parties pris telles conclusions, et par 
lad. Cour lors du jugement de l'instance ordonné, ce qu’il 
apartiendroit et condamner les Impetrans aux dépens d’une 
part, et lesdits Impetrans déffendeurs d’autre part. Et entre 
Françoise de Mélien abbesse de l’abbaye royale de Saint- 
Pierre de Lyon, aussi opposante entre les mains du Procu- 
reur général du Roy par acte du six juin dernier à l’enre- 
gistrement desd. lettres patentes pour les causes y portées 
d'une part, et lesd. Impetrans déffendeurs d’autre part, et 
entre lesd. Impetrans demandeurs en requête du dix huit 
juillet dernier à ce qu’attendü que l'opposition formée par 
lad. abbesse de Saint-Pierre, n’intéressoit point la Conces- 
sion faite par lesd. lettres patentes, ni par conséquent la 
substance et le fond d'icelles, mais seulement un droit de 
directe prétendu par lad. abbesse de Saint-Pierre sur une 
portion de terrein concédée, il fut ordonné qu’il seroit passé 
outre à l’enrégistrement desdittes lettres patentes; sans 
préjudice et à la charge de laditte opposition, les déflenses 
desd. Impétrans réservées au contraire, et au cas de contes- 
tation condamner laditte abbesse de Saint-Pierre aux depens 
d’une part, et laditte abbesse de Saint-Pierre demanderesse 
en requête du trente et un juillet dernier, à ce que sans 
s'arrêter ny avoir égard à lad. requête des Impétrans dud. 
jour dix huit juillet dernier dans laquelle ils seront déclarés 
non recevables et dont en tout cas ils seroient déboutés, et 
lui fut donné acte de sa déclaration, qu’elle s’en raportoit à 
la prudence de la Cour d’ordonner ce qu’elle jugeroit à 
propos sur lexécution de la délibération du vingt-deux 
octobre mil sept cens quarante neuf du Corps de Ville de 
Lyon sur laquelle le Roy avoit accordé lesd. lettres patentes 
seulement en ce qui concernoïit la construction projettée du 
Académie de Lyon, classe des Sciences. 20 
