/ T 3~' «v; <\ 



( OOD ) 



J4 



Joseph! Dieu peut au ciel pardonner; sur la terre, 

 Pécheresse, à mon tour je te pardonne, moi. 

 A la terre je rends ma haine et ma colère. 



De mon foyer, ô flamme, élève-toi. 

 bonheur ! ô bonheur ! tous mes tourments de femme , 

 Ses lettres, ses serments, ses baisers, tout au feu. 

 Tout meurt, tout disparaît, dévoré par la flamme. 



O mes plus chers trésors, adieu! 



15. 



Méfiez-vous, mes sœurs, des roses du jeune âge, 



Et des hommes surtout, de leurs serments trompeurs \ 



Ma beauté fut recueil où l'honneur fît naufrage , 



Sur l'échafaud, je la maudis, mes sœurs. 

 Des larmes! dans les yeux de ce bourreau, des larmes! 

 Vite, un voile sur moi , ministre du trépas. 

 Quoi! pour abattre un lis ton bras n'a-t-il plus d'armes? 



Pâle bourreau , ne tremble pas. 



Les artistes belges a l'étranger. — Observations sur le but- 

 que s'est proposé l'auteur de ce travail et sur le plan qu'il 

 s'est tracé; par M. Éd. Fétis, membre de l'Académie. 



Les écrivains qui se sont occupés de l'art flamand, soit 

 pour présenter l'ensemble de ses développements, soit 

 pour traiter de certains points particuliers de son his- 

 toire, n'ont guère parlé que de ceux de nos peintres, de 

 nos statuaires, de nos graveurs, de nos architectes qui 

 sont restés attachés au sol natal. Quant à ceux qui ont 



