186 
racines; la figure 8, méme planche, en donne la reproduction. 
A lage de 4 mois, les plantes avaient une hauteur de 20 4 
50 centimétres, et leur tige mesurait de 8 & 11 millimetres en 
épaisseur. C’est alors qu’elles furent inoculées avec des cultures 
de bactéries, provenant de celles employées antérieurement; je 
les étudiai ensuite de 1/, & 2 mois '/, & partir de ce moment. Avant 
de les inoculer, je mesurai l’épaisseur de Ja tige 4 la hauteur 
de infection, et je les mesurai une autre fois avant V’étude 
microscopique; la différence me fit connaitre l’accroissement en 
epaisseur, ce qui me mit & méme de juger si seul le bois 
nouveau, ou si le bois formé avant Vinoculation devenait 
malade aussi. 
Les résultats de ces expériences étaient concordants avec les 
précédents sur tous les points essentiels. La couche de bois nouvel- 
lement formée montrait un caractere différent seulement dans 
le voisinage du point de l'infection: Ia il s’était formé un tissu 
ligneux, mais sans vaisseaux, composé d’éléments assez courts, 
(une sorte de bois de cicatrice) mais dont les membranes 
n’étaient pas lignifiées. Ce tissu était, sur coupe transversale, 
plus large que V’entaille pratiquée dans I’écorce pour introduire 
les bactéries jusqu’au niveau du cambium, et il s’étendait aussi 
Sur une certaine distance au dessus comme au dessous du point 
infection. La limite entre le tissu nouvean et le bois ancien avait 
la forme d'une ligne & peu pres circulaire; vers l’extérieur, le tissu 
malade s’était rétréci assez vite, pour étre remplacé par un bois 
de structure normale. La figure 3, Planche XVI, représente la 
moitié d'une coupe pratiquée & 3 millimetres au dessus d’un 
point d'infection; la ligne ac divisait le tissu malade en deux 
parties presque égales. 
Apres le moment de linfection, la couche de bois s’était 
épaissie sur | millimétre et demi, ce qui correspond tres bien 
a la distance be de 16 millimétres environ dans notre figure, 
qui a été dessinée avec un grossissement de 11 fois. Cela prouve 
se cretait la couche hc, formée apres l’infection, et que ce 
n’etait par conséquent que la premitre partie du bois déposée apres 
ce moment, qui devenait malade. Il pourrait paraitre étrange 
