196 
grand nombre de petits vaisseaux 
(pages 168, 170), 36/,. 
Fig. 4 et 5. Coupes a travers un tronc 
de 65 millimétres d’épaisseur, au 
niveau d’un endroit ou I’écorce était 
d’un cdté brune et molle, et de l’autre 
coté verte et turgescente. La figure 4 
représente le contour du bois sous 
la partie brune, morte, Ja figure : 
sous la partie verte, opposée 
partie br veh pete 170, "oe i, 
Fig. 6, 7 et 8. Coupes de racines de 
trois plantes salle dans des pots 
a fleurs, dans des conditions différentes 
(page 185, 186): 
La plante de Ja figure 6, ayant des 
racines toutes malades comme celle-ci, 
avait germé dans de la terre non 
stérilisée. 35/,. 
Celle de la figure 7, ayant aussi 
les racines toutes infectées, avait 
poussé dans la terre préalable- 
ment stérilisée, mais infectée ensuite 
hes d’une racine vivante 
La plante de la figure 8, cultivée 
dans de la terre stérilisée, n’avait que 
cette racine-ci malade, attaquée seule- 
ment en quatre endroits trés petits 
prés du centre, 1/,. 
PLANCHE XVI. 
Fig. 1, 2 et 3. Coupes de tiges de trois 
plantes infectées artificiellement avec 
des cultures pures. 
Fig. 1. Coupe d’une tige (bouture) a la 
hauteur du point dinfection » (infectée 
dehors de a ont été déposées aprés 
Vinfection (pages 183, 184), 1),, 
p tissu mort par la piqure, & li- 
mite de la moelle. 
Pic. 2, Coupe analogue d’une autre tige 
(bouture) 4 15 millimétres en dessus 
du point d’infection, 50 jours apres 
V'inoculation (pages 184), 3/,, 
Fig. 3. Coupe de la tige d’une plante 
cultivée de graine en terre stérilisée, 
10 millimétres en dessus du point 
d’infection, 50 jours apres l’inoculation. 
Le mesurage de I’é épaisseur de la tige 
a la hauteur du point d’infection, an 
a nt en —— (page 
186), ? 
Fig. 4, AGE représentant une partie 
dune cellule du parenchyme ligneux, 
méme tissu a ob 
ces couches (pages 166), § 
Fig. 5. Trois cellules du parenchyme lig- 
neux normales (avec des ponctuations) 
et trois cellules analogues malades 
(m) & parois minces et flasques (page 
166), 15/,. 
Fig. 6. Une cellule du parenchyme lig- 
et deux cellules d’un 
Dans deux des cellules, le protoplaste 
s'était contracté par l’action d'une 
solution de 4% de nitrate de potasse; 
dans la troisime, qui mourut pendant 
la plasmolyse, seuls les grains d’amidon 
sont indiqués (pages 165, 166), '/. 
Fig. 7. Partie de coupe d’une racine, 
malade jusqu’au centre, qui avait 
cependant extérieurement lair d’étre 
tout 4 fait normale. C’est dans cette 
racine que se trouvaient les cellules 
de la figure précédente. Les fibres 
ligneuses sont un peu plus foncées 
(pages 163, 165, 191), 13). 
Fig. 8. Coupe transversale d’un endroit 
malade trés limité, ne consistant qu’en 
six cellules, 4 membranes minces et 
asques; autour se trouve du paren- 
chyme ligneux inaltéré et ensuite des 
deux cdtés des groupes de fibres lig- 
neuses 4 parois trés épaissies (pages 
166, 168), 359/,. 
Fig. 9. Coupe transversale d’une partie 
de la paroi d’un vaisseau (a) et des 
=e 
