SECT. II. ACANTHOSPATHA Barb. Rodr. 
Caudex elatus, vaginis petiol 
Orumque persistentibus, aculeatissimis: foliis amplis, concinnis, subcrispis; pedunculo 
aculeato. Spadices nutant 
6s; Spatha interiore horrido-aculeata v. velutino-pellita, sparse breviterque aculeata. 
: ; 6) A. sclerocarpa Mart. 
x Fructus magnus, epicar 'ASSO PR EE TTEn ( é 
8 EM DIORCTAEQ (7) A. Totai Mart. 
*x Fructus parvus, €picarpio tenui (8) 4. erioacantha Barb. Rodr. 
SECT. I. TRICHOSPATHA Barb. Rodr. 
Fructus parvus, epicarpio tenui. 
1. ACROCOMIA MOKAYAYBA Barb. Rodr. 
Tag. 82 C. 
Caudex speciosus, cylindricus, vaginis petiolorumque basibus persistentibus superiore 
s; foliis cernuis, recurvis:; foliolis linearibus, acuminatis, subtus sub: 
glaucis, regulariter dispositis, glabris. Spadix nutans, mediocris: spatha lignosa, fusiformi, 
roStrata, extus lana molli fusca velutina-intertexta ubique dense tecta. Drupis minimis, globosis. 
obtectus, pauci-aculeatu 
Acrocomia Mokayäyba Barb. Rodr. Z/an. Non. Cult. Gard. Bot. do Rio-de- Fan. V., 
P. Ir, tab. IV. 
Caudex cinereus, lævis, v. raro sparse aculeatus ad apicem vaginarum foliorum persis- 
tentibus, 4%-7"x0",10-0",15 in diam. /4a 2°-2",50 long., in comam densam congesta; petiolus 
inermis;, 7hachi subtus inermi pubes spinescentibus armata, supra inter foliolis aculeata; 
foliola linearia, inermi, acuminata, inferiora 0",40x0",009 lat., media 0",45x0",014, superiora 
#} 1} 2 +} ) 5) 
0",20x0”,005 lat. Ssadices 0",80-0",90 Ig.: pedunculus compressus, recurvatus, inermis vel ad 
basin aculeatus, rhachis 0",40-0",45 Ig.; spatha interior o",80 1g.: pars fusiformi 0”,40 Ig.; ami 
contemporanei decrescentes, inferiore o",15-0",18, superiores 0",07-0",08 le, recti vel in parte 
inferiore pedicelliformi inter florum fem. scrobiculos profundos late bracteatos. KLoR. MAsc. non 
vidi, FEM. 0,005 Ig., turbinati; ca/yce quam corolla triplo minore; sepals latissimis, acutis: 
petalis oblongis, acutis; s/ylo oblongo, argute aculeato. Drupa globosa, 0",03-0",085 in diam., 
mono-bisperma. 
Hag. frequentior ad Curumbä e/ Ladario, #4 Matto-Grosso. Jncolæ cam MBOKAYAYBA ve/ 
Bocayuva ve/ MOCAJAHYBA, zominant. Fructus matural versus À ugustum. 
J'ai d’abord étudié ce palmier sur des échantillons que j'avais fait venir de Matto-Grosso et, plus tard, j'ai pu 
l'étudier sur le vif, quand j'ai fait l'exploration de cet État. 
Il me semblait d'abord que ce devait être l°7. glaucophylla, parce que celui-ci, dans les Républiques de l'Argentine, 
du Paraguay, de la Bolivie et du Pérou, est connu partout sous le même nom de Bocayuba, que porte cette espèce à 
Matto-Grosso. En l'étudiant, je me suis convaincu qu'il n'appartenait pas à cette espèce. 
Partout où la #iracema, c'est-à-dire l’émigration des Indiens a passé du nord au sud, les tribus indiennes ont 
toujours donné aux fruits le nom de A/6ocayé, et celui de A/6ocayä-vba aux palmiers de ce genre. En Gi. dans l’'Ama- 
zonas, au Paré et au Maranhäo, |’. sclerocarpa Mat. est nommé mbocayä, mocajà et PHCabE et 4. microcarpa, 
mbocayä-y; dans le Parahyba du Nord, à Pernambuco, V4. BRAS est nommé CORRE macahyba ou mMnocahyba; 
au Paraguay et dans les autres républiques sud-américaines |. 7o/aï porte le nom de mnbocayä, mbocayubé où mbocayba 
et, enfin, à Matto-Grosso les Æcrocomia sont nommés Bocayuva où mbocayuva. 4 
C'est avec raison que les Indiens ont donné le nom de TARDE aux fruits et celui de mbocayé-yba aux palmiers 
de ce genre, car dans toutes les espèces, quand les fruits sont bien mûrs, le mésocarpe fibreux-mucilagineux se détache 
de l'épicarpe qui est cartilagineux, fibreux, sec, dur et très cs. En frappant les fruits les uns Su les ue 
l'épicarpe se casse en éclatant et laisse à nu le mésocarpe que l'on mange. Les Indiens ont fait de cette particularité le 
