( 169 ) 
par M. le professeur Bormans, sur deux feuillets in-4 du 
manuscrit n° 77 de la Bibliothèque de l’université de Liége. 
Cette chronique, dont un extrait a été publié pour la pre- 
mière fois dans nos Recherches sur l'histoire des comtes de 
Louvain et sur leurs sépultures à Nivelles, pp. 27-28, et 
que je me propose de reproduire en entier dans le recueil 
des chroniques brabançonnes destiné à faire suite à celle 
de de Dynter, a deux parties destinctes. La première est 
une généalogie caroline qui se termine de la manière sui- 
vante : Johannes autem (Jean 1°) propter impotentiam Hen- 
riei fratris sui primogeniti adeplus est ducatus honorem, 
qui dux efjfectus est Lotharingie et marchio impert et advo- 
calus Aquisgrani anno ab incarnatione Domini M. CC. LX 
octavo. HHaec est prosapia regum Francorum a tempore 
Priamti primi regis Francie usque ad tempora Johannis 
ducis Lotharingie hujus nominis primi, qui est heres regni 
Francorum hereditario jure, sicut primogenitus Karoli Ma- 
gni stirpis. À ceci l’auteur ajoute une espèce d’appendice 
pour linstruction de celui qui voluerit scire quomodo dis- 
Linctum sit regnum Francorum a genealogia Karoli Magni. 
La seconde partie renferme la succession des ducs de Bra- 
bant : {ncipit genealogia clarissimorum ducum Lotharingie 
et Brabantie, que quondam inferior Austria vocabatur ; elle 
se termine par les vers suivants qui se rapportent au ma- 
riage que Jean [°° contracta, en 1269, avec la fille de 
saint Louis, Marguerite de France, qui mourut en cou- 
ches l’an 1271 : 
Filia Francorum regis fit Lothariorum 
Archiducissa, duci nunc associata Johanna : 
Hanc Margaretham , genetricis nomen adeptam . 
Rex Ludovicus genuit virtutis amicus. 
Ces vers fixent la date du manuserit: les mots duci nunc 
