( 1103 
associata Johanni démontrent qu'il estantérieur à la mort 
le la princesse arrivée en 1271, et l'écriture est, en effet, 
de cette époque. 
C'est dans la première partie, où certaines lacunes font 
présumer que l’auteur se servait d’un autre manuserit 
encore plus ancien, que se trouve le texte suivant que 
nous avons collationné de nouveau avec le manuscrit : 
Godefridus dux (Godefroid le Barbu) genuit Godefridum 
Gibbosum ducem et sanctam Ydam, Bononiensem comitis- 
sam, matrem Godefridi de Boilon, ducis Lotharingie post 
imorlem Godefridi Gibbosi, et regem Jherusalem, et matrem 
Balduini regis Jherusalem et Eustacii comitis Bononiensis ; 
QUI LICET NOMINATI SINT DE BOILON, NATI TAMEN ET NUTRITI 
SUNT IN BRABANTIA, SCILICET APUD BAISIV, JUXTA GENAPIAM, 
CASTRUM DUCIS BRABANTIE. 
Dans l’examen de ce texte, il importe de remarquer que 
l’auteur désigne ordinairement Boulogne par le mot Boilon. 
Un peu plus bas que le texte déjà cité, lorsque le chroni- 
queur parle des enfants que le duc de Brabant, Henri [*, 
eut de son mariage avec sa première femme Mathilde, 
lille de Matthieu d'Alsace, comte de Boulogne, il dit en- 
core: Genuit ex Machtilde , comitis Boiloniensis Mahiu filia, 
Henricum ducem Lotharingie egregium principem et utilem. 
M. Barbe s’est donc trompé lorsqu'il prétend que notre 
document est fautif, par la raison qu'Eustache, comte de 
Boulogne, ne s’est jamais appelé comte de Bouillon (p.47); 
évidemment il a mal compris le texte, qui dit que Gode- 
froid et ses deux frères, quoiqu’ils aient porté le titre de 
comtes de Boulogne ou qu'ils aient été connus sous la dé- 
nomination de Boulonnois, qui licet nominati sint de 
Boilon, ont cependant reçu le jour et l'éducation à Baisy, 
pres de Genappe. La même errenr à élé commise par 
