( 279 ) 
debout et entièrement nus. L'homme le plus rapproché du 
bord tient un bouclier des deux mains et tourne le dos; 
l’autre, va de profil, fait un geste de commandement et 
semble agir de concert avec la femme assise. Derrière 
le lit, une statue de Priape. Quel est le sujet de cette 
scène, quel rapport a-t-il avec l'inscription que le chanoine 
Van Sestich a écrite au-dessous? C'est ce que je n'ai pu 
m'expliquer jusqu'ici. J’éprouve quelque peine à y recon- 
naître une scène de testament, d'après les usages ro- 
mains; j'y trouverais plus volontiers un souvenir des 
mœurs grecques, de ces mœurs athéniennes dont les Dia- 
logues de Platon, et particulièrement lPAlcibiade, nous 
donnent une peinture si peu chaste. 
Dimensions : haut. 44 millimètres, larg. 157 milli- 
mètres avec l'encadrement; sans le cartouche : haut. 51 
millimètres, larg. 95 millimètres. ; 
5. Vieille femme tenant une grappe de raisins. 
C’est une copie en contre-partie de la pièce de Lucas de 
Leyde, décrite par Bartsch sous le n° 1514. Elle était collée 
au bas du verso du feuillet 241. 
Description de Bartsch. — Une vieille femme, vue de face 
et à mi-corps, tenant dans la main gauche une grappe de 
raisins dont elle prend un grain de la main droite. La 
lettre L est gravée à la droite d’en haut. Celte pièee est 
admirablement bien touchée; elle est du meilleur temps 
de Lueas , et paraît avoir été faite vers l'an 1525. 
Dimension : haut. 4 p., larg. 2 p. 41 lig. 
Notre copie est d’un burin sec; elle porte en haut, à 
gauche , la date de 1528, et le monogramme ( — marque 
inconnue à Brulliot — qui remplace la lettre E de Lucas 
de Leyde. 
