( 429 ) 
sociètes et des chambres de rhétorique dans les dix-sept pro- 
vinces des Pays-Bas et le pays de Liége? 
QUATRIÈME QUESTION. 
Faire l'histoire, au choix des concurrents, de l'un de ces 
conseils : le grand conseil de Malines, le conseil de Brabant, 
le conseil de Flandre. 
CINQUIÈME QUESTION. 
Faire sommairement L'histoire des doctrines qui ont influé 
sur l'état social, principalement en Belgique, depuis le com- 
mencement du XVI" siècle jusqu'à nos jours. 
SIXIÈME QUESTION. 
Quels ont élé les rapports entre la littérature thioïse 
(flamande) et la littérature française pendant le XIE", le 
XIL" et le XIV" siècle, et quelle est l'influence que l’une 
a exercée sur le développement de l’autre? 
Le prix, pour chacune de ces questions, sera une mé- 
daille d’or de la valeur de six cents francs. Les mémoires 
doivent être écrits Hisiblement en latin, en français ou 
en flamand, et seront adressés, franes de port, avant le 
1% février 1858, à M. Quetelet, secrétaire perpétuel. 
L'Académie exige la plus grande exactitude dans les ci- 
tations; à cel effet, les auteurs auront soin d'indiquer les 
éditions et les pages des livres qu'ils citeront. On n’ad- 
mettra que des planches manuscrites. 
Les auteurs ne mettront point leur nom à leur ouvrage, 
mais seulement une devise, qu’ils répéteront sur un billet 
cacheté, renfermant leur nom et leur adresse. Les ouvrages 
