( 484 ) 
uir, vous êtes le maitre de le prendre, au moins jusqu’à ce 
que vous trouviez mieux. » Cette offre était déjà fort obli- 
geante; Tassaert alla plus loin ; il engagea l'abbé Raynal 
à prendre place chaque jour à sa table , et cela sans aucune 
convention financière. Le philosophe français trouva la 
proposition de notre artiste de son goût, et profita lar- 
gement de l'hospitalité qui lui était offerte avec une sim- 
plieité antique. 
L'abbé Raynal, une fois installé chez Tassaert, le pria 
de faire son buste en marbre, pour qu'il servit de complé- 
ment à un monument qu'il s'était proposé de faire élever, 
sur les bords du lac de Zurich, à la mémoire de Guillaume 
Tell. Le buste terminé, l’abbé en demanda des copies en 
plâtre pour sa famille. Le bon Tassaert fournit tout, 
marbre, travail, moulage, etc., et se chargea, en outre, des 
frais d'emballage, aussi bien que de ceux d'expédition. Un 
beau jour, l'abbé Raynal annonça à son trop généreux 
hôte que, pour lui témoigner sa reconnaissance et s’ac- 
quitter envers lui, il allait ajouter une aile à sa maison. : 
En effet, un architecte fut appelé, un plan fut dressé, et 
les ouvriers allaient mettre la main à l’œuvre, quand Tas- 
saert, averti par ses amis, ouvrit les yeux sur les consé- 
quences de cette prétendue largesse. 11 déclara qu'il ne 
laisserait pas donner un coup de pioche dans son jardin, 
qu'il s'agissait de bouleverser, à moins que la somme à 
laquelle était évaluée la construction de laile projetée, 
ne fût déposée chez un banquier. L'affaire en resta là. 
Schadow, en parlant du séjour de l'abbé Raynal chez Tas- 
saert, dit que la femme et les filles de ce dernier découvri- 
rent, en rangeant les papiers de leur hôte, qu’il possédait 
des actions d’une compagnie pour le commerce des escla- 
ves. « On peut conclure de là, ajoute Schadow, jusqu'où 
