G1S ) 
prévision d'empêcher que, par celle double union malri- 
moniale, les deux couronnes d'Espagne et de France ne 
fussent, à une époque à venir, qui pouvait arriver, réunies 
sur la tête d’un seul descendant de ces deux mariages, au 
préjudice de l'Espagne, fit une loi de l'État, le 20 août 
1612, Ce ne fut pas, comme on le pense vulgairement, 
une simple convention concernant Anne d'Autriche. II 
me semble que cette loi n’a pas été exactement citée par 
les historiens. Elle est dans le recueil diplomatique espa- 
gnol, publié sous le Utre de : Recipilacion de las leyes de 
España, lib. 5, t. VIT, ley. 12. (Voy. Dipl. de Dumont, 
suppl., t. FE, p. 285.) Elle porte interdiction à l’infante 
Anne d'Autriche et aux descendants à naître de son futur 
mariage avec le roi Louis XIIT, de succéder à la couronne 
d'Espagne. Para SiEMPRE jamas no puedan succeder, ni 
succedan en los reÿnos, estados y señorios de Su Majestad 
Caltolica. Les Pays-Bas y étaient bien réellement compris, 
car un peu plus loin 11 ya: ni Paeses Baxos de Flandes. 
Celte renonciation est racontée à peu près de la même ma- 
nière par M.Sismondi.(Hist. des Français) t. XXIE, p.551.) 
Il ue dit point que c'était une loi de la monarchie espa- 
gnole. IT faut ajouter qu'Isabelle de France porta pour 
dot 500,000 écus d’or; nous verrons plus loin que cette 
somme égalait 5,219,755 francs, chiffre actuel. ( Voy. 
Mém. ci-après de l'an 1667, dans lequel cette dot est une 
seconde fois cilée.) 
Trois ans plus tard, le 7 novembre 1645 , se fit l'échange 
des deux princesses, sur une embarcation de la Bidassoa , 
rivière qui forme la séparation des deux territoires de France 
et d'Espagne. Anne d'Autriche avait alors 14 ans, Isabelle 
de France en avait 15. Anne d'Autriche, avant son départ, 
étant à Burgos, le 16 octobre précédent, y signa la loi de 
