(13) 
de l’autre hémisphère, mais je n’hésitais pas à dire que c'était, 
au contraire, la Baleine des régions tempérées, la même 
qu’'Eschricht avait appelée Balæna biscayensis et qui, au lieu de 
se rendre dans le golfe de Gascogne, comme elle le faisait pério- 
diquement autrefois, était allée se perdre dans la Méditerranée. 
Deux mémoires intéressants ont été publiés sur cet animal, 
lun du professeur Capellini, l’autre du professeur Gasco, et 
ce dernier a confirmé mes suppositions, à la suite d’un voyage 
fait exprès à Copenhague pour y étudier sur place le squelette 
du baleineau de Pampelune. 
Le savant professeur de Gênes a fait également une étude 
comparative des caisses tympaniques conservées aux Musées 
de Paris, de Londres, de Copenhague et de Louvain, et cette 
étude l’a conduit au même résultat. 
Au mois de mai 1880 nous avons signalé à l’Académie 
royale de Belgique ! lexistence d’une Baleine de 50 pieds 
qui venait d’échouer sur les côtes de Charleston, État de la 
Caroline du Sud; nous disions que cette Baleine devait être 
de la même espèce que celle qui était venue se perdre dans la 
Méditerranée en 1877. C’est par un journal illustré, Harper's 
Weekly Journal of civilisation, publié à New-York, que nous 
avions été informé de cette capture. 
Le docteur J.-B. Holder, Curateur du Museum de Zoologie 
à New-York, a confirmé cette opinion quelques mois après, 
dans une publication intéressante où il fait mention en même 
temps d’autres squelettes de la même espèce qui sont con- 
servés aux États-Unis. Nous voyons, en effet, dans l'American 
Museum of natural history ?, qu'il y est fait mention du sque- 
lette de divers individus qui ont été capturés sur les côtes Est 
de ce pays. Les squelettes de chacune de ces captures, au 
nombre de cinq, ont été conservés, à l'exception de celui de 
animal qui est venu à la côte de New-Jersey. 
! Bullelin, …. 2e série, t. XLIX, p. 515, séance de mai 1880. 
= J.-B. Hoover, The Atlantic Right Whales, BULLETIN OF THE AMERICAN 
MUSEUM OF NATURAL HISTORY (Central Park), New-York, 1885. 
