inermis (Thysanopode), dans l'autre, la Balænoptera borealis, 
le Calanus finmarchicus. 
Les baleiniers s'accordent à dire que la voracité des Balé- 
noptères est si grande que, quand elles se trouvent au milieu 
d’un banc de Mallotus, elles ne s'occupent pas plus d’un stea- 
mer qui approche que du vent qui ride la surface de la mer. 
Il est à remarquer que ces dernières espèces de Balénoptères 
ont des fanons noirs : la Balænoptera borealis avec les barbes 
toutes fines et blanches, la Balænoptera Sibbaldii avec les 
mêmes barbes grosses et noires. 
Chaque espèce souffle et respire à sa manière, et les baleiï- 
niers distinguent fort bien à distance les espèces qui apparais- 
sent sur l'horizon. En général, on peut dire qu’elles se tiennent 
dans une position horizontale en venant à la surface, qu’elles 
respirent trois ou quatre fois, puis plongent en levant la queue 
hors de l’eau. Les baleiniers disent que c’est la Balænoptera 
Sibbaldii qui relève le plus la queue, la Balænoptera musculus, 
le moins. 
Sur les côtes de Finmark on voit ordinairement la Balæ- 
noptera Sibbaldii dominer ; mais en 1885, c'était la Balænoptera 
borealis. Cette dernière ne compte dans les années ordinaires 
que pour un sixième. 
Les Balénoptères émigrent toutes périodiquement. 
Les Balénoptères, comme les Harengs, et sans doute comme 
bien d’autres animaux marins, émigrent à la même époque de 
l'année, mais ne pénètrent dans certaines régions que pour 
autant qu’elles y trouvent certaine pâture dont la présence 
dépend de la température de l’eau. On a fait depuis longtemps 
l'observation, que les Baleines franches descendent plus bas sur 
la côte de Labrador que sur la côte du Groënland; les glaces 
sont plus abondantes du côté de l'Amérique que du côté opposé, 
On a observé que les Balénoptères atteignent une latitude 
plus élevée dans POcéan glacial, en automne, quand les eaux 
sont chauffées pendant les mois d'été, qu’au printemps. En mai 
on ne les voit pas au delà de 75,45, tandis qu'en septembre 
elles remontent jusqu’à 78° (Leslie). 
