138 ARKIV FÖR BOTANIK. BAND 2. N:0 1. 



ifrågavarande släkte, ty Ketzius har det för Orchis. Visserligen räknades 

 då äfven P. hifolia dit, men denna kallas af Ketzius uttrj'ckligen Naitfiol. 



203. Cliamorchis. För detta släkte hade Hartman Dvärgyxne, 

 men E. Fries som med rätta förkastade Yxne, nyl)ildade Ripört, »en 

 liten fjällväxt i Fjällripans region». Då emellertid riporna veterligen 

 ej använda densamma till föda, och då växten därtill, såsom sällsynt 

 och obetydlig, icke kan anses särskidt utmärkande för ifråga- 

 varande region, kan namnet ej sägas vara lyckligt valdt. Lämpligare 

 synes mig vara att fcirändra det Hartraanska namnet på så sätt, att 

 Yxne i detsamma utbytes mot Nyckelblomster. 



204. Ooodyera. Knärot, som nybildats af E. Fries, borde helst 

 utbytas mot något annat, mera betecknande namn. 



205. Cephalanthera. För detta släkte har E. Fries infört Syssla, 

 som i Dalsland uppgifves användas i folkspråket för hithörande växt, 

 medan namnet i Kalmar län betecknar de storblommiga Campanida- 

 arterna (Bot. Utfl. 3, Kritisk ordbok). Fries förmodar, att det är 

 förvrängning af Zymbel. I alla händelser torde hithörande växter 

 förtjäna ett vackrare och begripligare namn, och torde det af Hart- 

 man använda Skogslilja kunna anses både vackert och betecknande, 

 liksom det ju äfven har prioritet. 



206. Epipaetis. För detta släkte upptager E. Fries (Bot. Utfl. 

 3) efter Liljeblad det egendomliga namnet Zymbel, som enligt andra 

 upplagan af dennes flora skulle användas i Dalsland. Fries säger 

 att det synes vara ett uråldrigt namn, lånadt från tyskan, men har 

 ej där kunnat iinna det. Mig synes att under sådana förhållanden 

 bör Hartmans Knipprot föredragas, som både är svenskt och begrip- 

 ligt. Larsson nämner ej Zymbel i sin flora öfver Värmland och Dal. 



207. Listera. Då E. Fries för detta släkte föreslår Tveblad, 

 tillfogar han, att det heter Tubladsört hos Franck och Tillandz. 

 Detta är riktigt hvad den förre angår, medan den y.Ophris-!>, för hvilken 

 Tillandz har Tubladsört, icke afser Listera utan Majanthemum, så- 

 som inses af figuren hos Tillandz sid. 11, hvilken äfven af Linné 

 under Convallaria hifolia citeras. Däremot afse Tvåblad jämte Ekorr- 

 bär för Ophris hifolia hos Rudbeck, såsom af Campi elysii del 

 2, sid. 226 inses, verkligen Listera. L. ovaia kallas där Ikorrebär 

 Tvebladig, L. cordata (Ophois minima) Mindste Ikorrebär. Man 

 har sålunda fordom användt samma namn för j\[ajanthemum och 

 Listera, och då Ekorrbär, såsom rimligt är, sedermera enbart tillagts 

 det förstnämnda släktet, har Tvåblad på lika goda grunder behållits 

 för det senare. För L. cordata^ som har ett så afvikande utseende, 

 att den kunde förmodas tillhöra ett annat släkte, ha Krok & Alm- 

 quist användt Spindelblomster, på grund af blommornas likhet med 

 en (i sitt nät sittande) spindel. Jag har dessutom föreslagit Dvärg- 

 tvåblad, som förefaller mig bättre än Litet Tvåblad hos Thedenius. 



208. Epipoii-um. E. Fries uppgifver, att Hartman har Skogsfru- 

 blomma, men i 5:te upplagan af dennes flora står Skogsfru. 



209. Malaxis. Myggblomma för detta släkte kan väl knappast 

 sägas vara nybildadt af E. Fries (Bot. Utfl. 3), då Hartman redan 

 har Myggblomster. 



