14 ARKIV FÖR BOTANIK. BAND 2. N:0 }>. 



S:t Johrtunis clriifvor {liibrs rabruntf), S:t Olofs ört (S:t 

 Oloffz gräs; detta tinnes hos Franck för två olika Centau- 

 renm, af hvilka den ena enligt Fristedt afser Erythraea Ceii- 

 fdiirittni, den andra Centaurea Ceitfaurinni), Sjöbladsbloiiister 

 (= Näckros). Sjöhlonima, -blomster (?, på ett ställe står: 

 »tag Siöblomster eller Portnlaca», hvaraf dock ju icke nöd- 

 vändigt följer, att det afser samma växt); Skelört (på ett 

 ställe: »Skelört och Chelod()nia>; Franck har Skelört dels för 

 Chelidonium majus, dels för Ch. minus = Ficaria), Skogskum- 

 min (?), Skörbjuggsört (Skörbjuggsgräs; detta förekommer hos 

 Franck föir Sednm minimum = S. acre, medan han för Coch- 

 learia har Tysk Skörbjuggsgräs). 



Spargel (?), Spenat (Spinatz, Spinass); »Stenbräcksfröö 

 som är Milii solis:>(= Lithospermuni officinale), Stenfrö, Stärke- 

 bär (Stärckebär = Slånbär), Stärkört (?, i sammans. »Stärckörtz 

 root>), Svalrot (»Swaleroot som kallas Asclepias»; Franck har 

 Swalört, Swalegrääs), Svartkummin {NicjelJa?), Svinfenkål 

 (Swinefoenikel; hos Franck vid Cauda porcina = Peucedan. 

 officin.). 



Svärdldad (i sammans. .Blaå swerdzbladz root»), Svärdsrot 

 (Swerdzroot, blåa och gul) och Svärdslilja (i sms. Grula Swerdz- 

 lilioroot), alla = Svärdslilja; Säfvenbom (Sewenbom). 



Taskegräs, Tysk Salvia, Vermingsrot (? sRubre tinctornm 

 wermings röter»), Vintergrön, Akermynta, Arenpris (Ehren- 

 priss, påtagligen från tyskan). 



.J. V. Broberg har publicerat en i manuskript förut be- 

 fintlig läkarebok, utgifven af ärkebiskopen Olaus Martini, 

 och i samband därmed lämnat en intressant öfversikt öfver 

 läkekonstens ställning vid ifrågavarande tid.^ Man känner 

 ej årtalet, när boken först såg dagen, men då titeln an- 

 gifver författaren såsom varande ärkebiskop (»En liten Lä- 

 kiare Book sammandraghen aff M. Olao Martini Archi Epi- 

 .scopo Vpsaliensi sigh och gemene man ganska nyttigh till 

 att brukar), kan man sluta till, att det skett mellan 1601 och 

 1609. Han utnämndes nämligen förstnämnda år till ärke- 

 biskop och afled åtta år senare. 



I detta arbete återkomma i det hela taget samma namn 

 som i de förut omnämnda läkeböckerna, och det är egent- 



' J. V. Broberjr, Olai Martini Läkiare Book. I Skrifter tillegnade uni- 

 versitetet i Köpenhamn vid dess fyrahundraårsfest af Karol. medik. kirurgi- 

 ska institutet i Stockholm. Htockholm 1079. 



