44 Fünfter Bortrag. 
fhauung zu überzeugen, über hundert Fichten- und Kieferftimme auf ihr 
Alter und ihre Höhe unterfucht und gefunden, daß die Beobachtung Fr. 
Heyer's fih ganz richtig verhält. Es ift höchſt auffallend, daß das 
Wachsthum der Kiefer in dem genannten Zeitraum nachläaßt und dann 
wieder fteigt; wir wiſſen ung die Urfache diefer Erfcheinung, die bei feiner 
andern Holzart vorkommt, nicht zu erflären. Das gefchilderte eigenthüm— 
fiche Verhalten der Kiefer fiheint übrigens durchaus nicht blos Iocaler 
Natur zu fein, denn die Beobachtungen Fr. Heyer's beziehen fih auf 
den Odenwald, die unfrigen dagegen auf das Bogeldgebirge. 
Sn dem bemerften fritifchen Alter wird die lichtbedürftige Kiefer leicht 
von der Fichte unterdrückt und geht ein; die Fichte dagegen leidet, wenn 
die Kiefer nicht zu ſtark beigemifcht ift, niemals von dieſer, weil fie den 
Schatten fehr gut ertragen fann. Der Schuß der vorgewachfenen Kiefer 
fommt fogar der Fichte fehr wohl zu ftatten, zum wenigften in der Jugend. 
Es ift ja, wie wir gefehen haben, die Fichte an manchen Orten gar nicht 
ohne den Schatten einer vorgewachfenen Holzart aufzubringen. Kein Baum 
eignet fih mehr zum Voranbau für die Fichte, als gerade die Kiefer; diefe 
ift vollfommen befähigt, die Rolle der Fichtenmutterbäume zu übernehmen, 
und es gedeihen die jungen Fichten noch weit beffer unter der Kiefer, als 
im Fichtenabtriebsfchlage. Am die Kiefer neben der Fichte auf die Dauer 
einer ganzen Umtriebszeit zu erhalten, muß man erfterer einen Vorfprung 
geben; es ift nicht nöthig, daß er beträchtlich fei, einige Jahre find ſchon 
genug. Diefer Zweck laßt fih am beften erreichen, wenn man die Kiefer 
vor der Fichte anbaut, fei e8 durch Saat oder Prlanzung, und nachher 
die Fichte beimifcht. Iſt die Anzahl der Kiefern im Verhältniß zu derjeni- 
gen der Fichten verhältnigmäßig bedeutend, fo muß man zeitig anfangen, 
jene auszubauen; denn obgleich die Fichte eine fehattenertragende Holzart ift, 
fo geht fie doch ein, wenn fie vollſtändig überwachſen tft. 
Obgleich die Kiefer unter den oben angedeuteten Verhältniffen aus: 
gezeichnet mit der Fichte fortfommt, fo verfchwindet fie doch leicht nad) 
Ablauf der Umtriebszeit, wenn ihr die eigne Fortpflanzung auf natürlichem 
Wege überlaffen wird. Die Kiefer kann, wie wir wiffen, feinen Schatten 
ertragen; der jungen Pflanze ift felbft der Schirm der eignen Mutterbäume 
noch zu dicht; unter der dunfeln Krone der Fichte kommt fie noch weit 
weniger fort. Mit Ausäftungen fann nur unbedeutend nachgeholfen wer— 
den. Will man die Kiefer erhalten, fo muß man fie in die Fichtenabtriebd- 
ſchläge einpflanzen, nicht ſäen, denn in letzterm Fall wird fie von den äl- 
tern Fichten unterdrüct. Findet aber, wie im Harz, fünftlihe Verjün— 
