: INTRODUCTION. 133 
« même que le sang ne se transforme directement ni 
« en muscles, ni en tissu cellulaire, ni en graisse, en 
« un mot en aucun des éléments organiques des ani- 
« maux, mais que seulement il fournit à chacun de 
« ces organes (1) les matériaux propres à leur déve- 
« loppement, à leur entretien, de même aussi nous 
« PENSONS que le camgrum dont on ne peut nier la si- 
« militude avec le: sang des animaux , FOURNIT À LA 
&« FOIS LES MATÉRIAUX NÉCESSAIRES À LA FORMATION DU 
& NOUVEAU LIBER ET DES NOUVELLES COUCHES LIGNEUSES. 
« N'ougrions pas que ces nouveaux tissus se montrent 
« d’abord sous la forme d’utricules, avant de devenir 
« fibres ou vaisseaux. » Nous ne l’oublierons certai- 
nement pas ! Mais continuons, puisque cela est abso- 
lument nécessaire. 
« En effet, au moment où les phénomènes de la vé- 
« gétation vont se produire, il existe, comme nous 
« l'avons déjà dit plusieurs fois, entre le bois et l’é- 
« corce (2), une couche de tissu utriculaire (3) qui 
« les réunit l’un à l’autre. C’est dans la portion la 
« plus intérieure de cette couche celluleuse, dans celle 
« qui touche le corps ligneux, qu'on voit affluer en 
« abondance les sucs nutritifs. 
« Ces suCs, PAR LEUR PRÉSENCE MÊME (4), détermi- 
(1) On nous dira sans doute un jour d’où viennent les organes. 
(2) De quels végétaux voulez-vous parler ? 
{3) D'où vient-il ? 
(4) Il est bien entendu, d’après tout cela, que ces sucs, qui ren- 
ferment en eux tous les éléments de l’organisation , n’organisent 
cependant rien, pas même les utricules, et que celles-ci ne résul- 
