348 HISTOIRE DES PLANTES. 
achaines ne dépassent pas ou ne dépassent guère le sommet du récep- 
tacle, à moins qu'il ne s'agisse d’un bord élevé entourant parfois 
lPachaine lui-même. 
Cynoglossum officinale. 
Fig. 255. Fleur (i). Fig. 257. Fruit jeune. Fig. 256. Fleur, sage 
longitudinale, 
Le calice s'accroît légèrement autour du fruit dans les Cynoglos- 
sum, Lindelofia, Thyrocarpus, Omphalodes (fig. 261), Solenanthus, 
Kuschakewiczia, Selkirkia, Pectoca- 
rya, Actinocarya, tous d’ailleurs très 
voisins des Gynoglosses. 
Dans les genres Caccinia, Heliocu- 
rya, Trichodesma et Suchtelenia, le 
calice s’accroit davantage, enveloppe 
le fruit ou s’étale largement au-des- 
sous de lui. Les achaines sont fixés 
au réceptacle par toute leur face ven- 
trale. 
Dans les Rindera, Paracaryum el 
Myosotidium, fort voisins aussi des 
Cynoglosses, les achaines, fixés à un 
réceptacle élevé, conique ou cylindro- 
conique, forment avec lui une masst 
Fig. 261. Branche florifère. pyramidale ou à peu près globuleuse: 
Le nom des Lithospermum (Mg: 262) 
a été donné à une sous-série (Lithospermées) dans laquelle on réumil 
des genres dont les achaines sont dressés ou arqués, insérés Sur le 
réceptacle par des aréoles planes ou seulement peu prononcées 
ou obliques à la base de l’angle interne. La surface réceptaculaire 
est plane ou légèrement relevée en cône. Les anthères sont obtuses 
ou à peu près, et les cymes sont pourvues de bractées dans les 
Omphalodes verna. 
