EE AE 7 
y 
A ae 
peen Clasft. pe Rang. 
7 weede Afdeling, of rechtopftaande met tweebloemige Steeltjes. 
Be Lonicera Xylostcum. 
Roode Hanhleien 
Gemeine Heckenkirfche. 
Chevre-feuille des Buisfons.. 
Fly Honey -fuckle. 
LONICERA XYLOSTEUM , Pedunculis bifloris , baccis distinctis , foliis integerrijnis pubescentibus. 
ROODE HONDSBEZIËN, met tweebloemige Steeltjes, en afgezonderde Beziën; de Bladen niet 
gekarteld, ruig. 
In de meeste ftreeken van Zuropa groeit deze Kamperfoclij, tot eene hoogte van vier tot zeven. 
voeten, in de Bosfchen en Heggen overvloedig in het wild. 
De Bloemen (@) ontvouwen zich in de- maand Maij op een kort Hoofdfteeltje, het welk, even als 
de jongfte Scheuten en Bladfteelen, met korte Hairen bedekt ís. De Bloemkrans is geelachtig wit (d) 
van buiten met korte Hairen bezet en aan. den bafis van de Pijp gebult… De Bloemrand is ín twee 
lippen gedeeld, waarvan de bovenlip breed is met vier ftompe tanden; maar de benedenlip is fmal, 
langwerpig en naar beneden gebogen (%). De nevens elkander ftaande vergroote Vruchtbeginfelen Cc) 
hebben aan hunnen. bafis zes dekblaadjes, waarvan de vier binnenften ovaal en korter zijn dan het 
Vruchtbeginfel „en even als dit met klieren bezet, de twee buitenften- langer, läncetswijze- en hairig CAD) 
Deze Vruchten worden in Julij en Augustus rijp, hebben eene donkerroode glanzige kleur Ce), en: 
bevatten. weinige ovaale vlakke zaaden (f). Men moet met deze Beziën omzigtig zijn, daar zij 
veelvuldig gegeten, hevige’ brakingen veroorzaken. d | 
De Bladen zijn gefteeld, ovaal, kort toegepunt, aan den baefis rondachtig, bij de Vlakten met 
aanliggende fijne Hairen en aan de benedenvlakte digter bezer (2). 
De: 
& A Ru nt ‘ 
nen En 
