ó kde PEREN A Tan 
a: Ta « 
EDR RS ds OR: Derde 
XIIe Clasfe. Pe Rang 
Het Geflacht. 
Philadelphus. 
Yasmin. 
Syringa. 
Syringa. 
Ten onrechte leidt men de benaming van dit geflacht af van den Egyptifchen Koning PriLapeLPItus. Zeer 
waarfchijnlijk heeft daartoe de Befchrijving van ArHeNeus, de éénige die onder deze bena ning van eene 
Heester melding maakt, welke bij de Parthen Philadelphus genoemd wierd , aanleiding gegeven ; om reden 
dat de Takken willekeurig als leverd zich tegen eikanderen voegden, en weder vanéén weken, ontfin= 
gen en baarden, dat de dunste Takken. zodanig netswijze waren famengevoegd, en zodanig famenge- 
fteld dat dezelven ondoordringbaare haagen voor de Tuinen uitleverden,. Deze Befchrijving laat ons meer 
op de famenftelling van het Grigkfche woord Philadelphus, het welk bij ons (@aader®iz) broederliefde 
betekent, befluiten, dan de eerfte reden, waarvan ons geen andere toereikende grond bekend is, 
Twijfelachtig is het verder of de bij ons zogenoemde Heester dezelfde is welke de Parthen dusdanig noem- 
den, naardien wij geen der kentekenen aan dezelve waarnemen, die door den voornoemden Schrijver 
worden opgegeven. Dat dezelve als Haagen gebezigd en in bijna iederen Boerentuin gevonden 
wordt, is aan haare fchoonheid en algemeen beminde keurlijk fchoone en welriekende Bloemen toe 
te fchrijven. 
Gemeenlijk noemt men deze Heester Sasmijn, ook wel witte Syring , maar beiden deze benamingen 
zijn oneigen, alzo Jasmijn en Sijring geheel andere Plantgeflachten bij ons betekenen … 
De Geflachtsdeelen en Kenmerken zijn de navolgenden, hebbende LINNmus het Geflacht onder 
de Xlfde Clasfe gerangfchikt. 
| ‘ De 
