186 MR. O. SALVIN ON THE BIRDS OF VERAGUA. [Mar. 24, 
38. Evpnonta minvtaA, Cab.?; Scl. Cat. Am. B. p.57.  E. mi- 
nuta, Scl. & Salv. Ibis, 1860, p. 275. 
Calovevora ; Bugaba. 
Two adult male specimens sent by Arcé agree accurately with the 
single example I obtained at Coban in 1859. The yellow forehead is 
rather darker in colour and greater in extent than in a Bogotan speci- 
men of E. minuta. Inthe white crissum, in the markings of the tail- 
feathers, and in the tint of the upper surface, I can trace no differ- 
ence, and therefore think it best not to describe the bird under a new 
name, believing that did I do so I should only be adding to the con- 
fusion introduced into the group by Cabanis, whose descriptions of 
the Costa-Rican species, being in several instances based upon imma- 
ture birds, are very unsatisfactory and perplexing. 
39. Eupnonia Graciuis (Cab.); J. f. Orn. 1860, p. 333. 
Bugaba; V. de Chiriqui. 
The original specimens upon which Cabanis founded this species 
were all immature. We now have what I believe to be the adult, of 
which I give the following description :— 
Supra cum gutture toto cerulescenti-nigra : alis extus viridi-eneo 
tinctis: fronte, pilei dimidio antico et corpore subtus luteis : 
cauda nigra immaculata : long. tota 3°8, ale 2°3, caude 1:3, 
tarsi 0°65. 
Obs. E. concinne affinis, sed fronte lutea nec nigra et colore supra 
ceerulescentiore facile distinguenda. 
40. EupHoNIA LUTEICAPILLA (Cab.); J. f. Orn. 1860, p. 332. 
Boquete de Chitra; Bugaba. 
A very pretty and distinct species, of which we have received 
several specimens, both from Veragua and also from Panama (Paraiso 
Station). The female may be described as follows :— 
Supra olivacea: alis caudaque nigris, extus olivaceo limbatis : 
subtus flava, medialiter clarior, hypochondriis olivaceo indutis. 
Euphonia crassirostris. 
Chitra ; Boqueti de Chitra; Calovevora. 
The undetermined specimen (No. 37 of my previous list) is an 
immature bird of this species. 
Euphonia anne. 
Cordillera del Chucu ; Calovevora. 
41. Eupuonta Goutnt, Scl. Cat. Am. B. p. 60. 
Bugaba; V. de Chiriqui. 
Calliste icterocephala. 
Calovevora; Boqueti de Chitra; Cordillera del Chucu; V. de 
Chiriqui. 
Calliste gyroloides. 
Calovevora ; Boqueti de Chitra ; Cordillera del Chucu ; Bugaba ; 
V. de Chiriqui. 
