1870. | DR. O. FINSCH ON THE BIRDS OF TRINIDAD. 565 
Galapagos, is closely allied to S. estiva, but differs in its larger size. 
The male has the head above cinnamomeous orange, the chestnut 
blotches on the underparts are very pale and inconspicuous, and the 
back shows no traces of reddish brown. The female is quite different 
from that of S. estiva. 
37. TRICHAS EZQUINOCTIALIS (Gmel.). 
Geothlypis equinoctialis, Scl. Cat. p. 27; Taylor, l. c. p. 81. 
Trichas velatus, Léot. p. 183. 
Two males and a female, agreeing with the characters pointed out 
by Dr. Cabanis (Mus. Hein. i. p. 16, note). 
Long. al. caud. rostr. tars. 
gu yitt 1! 19! 5-52 9_1 QI!" 
Dr. Sclater has rectified already (Ibis, 1867, p. 107) the error of 
Dr. Léotaud in taking this species for Trichas velatus, Vieill. 
38. BastLEUTERUS VERMIVORUS (Vieill.) ; Scl. Cat. p. 34. 
Trichas bivittatus, Léot. (nec Lafr.) p. 184. 
One specimen, agreeing in every respect with a Brazilian speci- 
men. ‘This is a very widely distributed species. 
39. SETOPHAGA RUTICILLA (L.); Scl. Cat. p. 36; Léot. p. 248 ; 
Taylor, /. c. p. 81. 
Two males and a female, agreeing with specimens from the United 
States. One old male has the beak black, the other (also a very old 
one) only horn-brown, still paler than in the female. 
VIREONINE. 
40. HyLopuitus tnsuvaris, Scl. P. Z. S. 1861, p. 128, Cat. 
p. 45; Léot. p. 186. 
One specimen, agreeing very well with the description given by 
Dr. Sclater from a specimen from Tobago. 
41. Vireo oxtvaceus (L.). 
Phyllomanes olivaceus et P. chivi, Cab. M. H. p. 63. 
Vireosylvia olivacea et V. agilis, Scl. Cat. p. 43. 
Vireosylvia olivacea, Léot. p. 250. 
Long. al. caud. rostr. tars. 
a 1 19"! eat! 8" (Trinidad.) 
2 10 TO 54 7x  (Trinidad.) 
Sa. 0 ieee a 6 S;  (Peru.) 
Ore, 1 10 54 8 (N. America.) 
ONES) | 1 11 53 7x (N. America.) 
2,—8 1 10 5 8 (8S. Brazil.) 
Two specimens. 
A careful comparison of specimens from Trinidad, the United 
