— 6 



einer grösseren oder kleineren Anzahl von Windungen oder Um- 

 gängen, die oben mit der Spitze oder dem Wirbel beginnen und 

 unten mit der Mündung oder Schalenöffnung endigen. Bei der Be- 

 schreibung einer Schale denkt man sich dieselbe so gelegt, dass die 

 Spitze dem Beschauer, die Mündung aber der Unterlage zugekehrt ist. 

 Liegt dann die letztere rechts von der Längenachse des Gehäuses (die 



Windungen entfernen sich nach 

 rechts) , welche von der Spitze 

 ausgeht, so ist dasGehäuserechts- 

 gewunden; linksgewunden ist 

 es, wenn die Mündung links der 

 Achse liegt oder die Windungen 

 sich nach links entfernen. Die 

 grosse Mehrzahl unserer Arten 

 besitzt rechtsgewundene Schalen; 

 nur wenige sind durch linksge- 

 wundene ausgezeichnet (Balea, 

 Clausilia, Physa, Aplexa, Chon- 

 drula quadridens, Pupa pusilla und 

 angustior); doch kommt auch bei 

 rechtsgewundenen mitunter als 

 Abnormität einmal ein linksge- 

 wundenes oder umgekehrt bei 

 linksgewundenen ein rechtsgewun- 

 denes Exemplar vor, welches dann als verkehrtgewunden bezeichnet 

 wird. Die Umgänge nehmen in verschiedenen Graden an Weite zu. 

 Der Durchschnitt zeigt sie uns kreisrund, oval, gedrückt, flach bis ge- 

 winkelt; im letzteren Fall heisst die an der Aussenseite verlaufende 

 Winkellinie der Kiel (Helix lapicida). Da, wo die Windungen sich zu- 

 sammenlegen und eine Rinne in der Schalenoberfläche bilden , ent- 

 steht die Naht. 



Der Form nach zeigen die Gehäuse der verschiedenen Arten die 

 grösste Mannigfaltigkeit, wie ein Blick in unsere Tafeln zeigt. In der 

 Achse der Schale berühren sich die Windungen meist so innig, dass 

 dort ein Zylinder, die Spindelsäule oder Spindel entsteht. In anderen 

 Fällen aber berühren sich die Windungen in der Achse der Schale gar 

 nicht, so dass daselbst statt der festen Spindel ein hohler Kanal entsteht. 

 Der Kanal oder auch nur seine Mündung werden Nabel genannt. Je 

 nach der Weite des Nabeleingangs sind die Gehäuse weitgenabelt, durch- 

 bohrt oder enggenabelt, geritzt. Wenn der wohlentwickelte Nabel von 



Helix pomatia L. S Spitze oder Wirbel; <? Gewinde; 

 M Mündung; Ar Aussenrand, Lippenrand: JV Nabel; 



Sp Spindel(säule) ; Mio Mündungswand. 

 Die Klammer bei G sollte auch den nächsten Umg. 

 noch einschliessen. 



