92 



Karl Jelineh. 



den sollen) die mittlere Temperatur im Durchschnitte der vier Tagesstunden T*", l^'', V' und 

 O"". Die nachfolgende Untersuchung wird zeigen, dass nach den Mailänder Beobachtungen 

 diese Combination ein Mittel gibt, welches in den einzelnen Monaten 



Jänner Februar März 

 um 0-3Ü O-iS 0-63 



Grad E6aumur zu hocli ist. 



In Mailand wird das Tagesmittel der Temperatur aus den 6 Tagesstunden 6'' und 9"" Mor- 

 gens, 12'' Mittags, S"", 6*" und 9'' Abends berechnet. Dieselbe Untersuchung zeigt, dass dieses 

 Mittel das wahre oder 24stündige übertrifft im 



um 



Grad E6aumur. 



In dem neuen, vom italienischen Ministerium für Ackerbau, Gewerbe und Handel einge- 

 führten Beobachtungssysteme sind die Stunden 9'' Morgens, V" und O*" Abends gewählt. Nach 

 den Mailänder Beobachtungen übertrifft diese Combination das wahre Tagesmittel im 



Jänner Tebruar März April M.ai Juni Juli August Sept. Oct. Nov. Dec. 



um ü-29 0-40 0-67 0-80 1-06 1 ■ 24 1-38 1-17 0-94 0-Ö7 0-33 0-2G 



Grad ßöaumur. 



Blieben die täglichen Temperatur-Änderungen für alle Jahre und für alle Orte eines Lan- 

 des dieselben, so könnte man dem oben bezeichneten Ubelstande sehr leicht durch Anbrin- 

 gung einer constanten Correction begegnen. Indessen ist die tägliche Temperatur-Änderung 

 (und somit auch die Correction der Mittel) in verschiedenen Jahren keineswegs eine gleich- 

 bleibende, wie dies Lamont erst unlängst^) für München nachgewiesen hat, und auch zwi- 

 schen verschiedenen Orten eines Landes finden sehr erhebliche Unterschiede Statt, die einer- 

 seits in der Aufstellungsweise des Thermometers (je nachdem es in mehr oder weniger 

 geschützter Lage, in grösserer oder geringerer Entfernung von der Erdoberfläche angebracht 

 ist) ihren Grund haben. 



Die Aufgabe, welche die vorliegende Abhandlung zu lösen versucht, ist eine doppelte: 

 erstlich das vorhandene Beobachtungsmateriale derart zu verwerthen, dass für mehrere Punkte 

 der österreichischen Monarchie das Gesetz der täglichen Temperatur-Änderungen bestimmt 

 würde; zweitens eine Methode anzugeben, durch welche die erforderlichen Correctionen, um 

 ein aus irgend einer Combination von Beobachtungsstunden abgeleitetes einfaches Mittel auf 

 ein wahres (24stündiges) zurückzuführen, mit grösserer Schärfe als bisher und insbesondere 

 mit Rücksicht auf die Temperatur-Änderungen an diesem bestimmten Orte berechnet 

 werden können. In letzterer Beziehung scheint mir das Verfahren , dessen man sich gewöhn- 

 lich bei Anbringung solcher Correctionen bedient (wenn man sich überhaupt 'die Mühe gibt, 

 selbe zu berücksichtigen) , nämlich ohne weiters vorauszusetzen , dass die Änderungen an 

 dem betreffenden Orte eben so erfolgen, wie an der Normalstation, allzu primitiv. 



Insbesondere bei den Stationen des österreichischen Beobaclitungsnetzes, bei welchen die 

 freiwilligen nicht remunerirten Beobachter, so wie die Beobachtungsstunden häufig wechseln. 



') Wochenbericht Nr. 45 der k. Sternwarte bei München. 



