Übel- die tägliclien Änderungen der Temperatur etc. 



97 



Die Werthe des Correotionsfactors stellen sich aus der Yergleiehung folgendermassen 

 heraus : 



W e r t ]i c des C o r r e c t i o n s f'a c t o r s IM <i i 1 <a ii d : P a d u a 



Jänner Februar MKrz April Mai Juni Juli August Sept. Ort. 



1-13 1-39 1-46 1-32 1-16 1-57 1-34 1-18 1-21 1-31 



Xov. 

 0-93 



Dec. 

 0-91 



Im Allgemeinen sind hiernach die Temperatur-Änderungen für Mailand grösser als in 

 dem dem Meei'e viel näher gelegenen Padua. Fasst man je 3 Monate zusammen, so sind diese 

 Verhältnisszahlen für den Winter 1-14, für das Frühjahr 1-31, für den Sommer 1-36, für 

 den Herbst 1-15. Während also im Winter und Herbst die Amplitude der Temperatur-Ände- 

 rungen in Mailand und Padua nahezu dieselbe ist, übertrifft die Amplitude zu Mailand im 

 Frühjahr, noch mehr aber im Sommer jene zu Padua bedeutend. Mit den oben gegebenen 

 Werthen des Factors f für die einzelnen 12 Monate wurden nun die Temperaturmittel der 

 einzelnen Stunden zu Padua (eigentlich die Abweichungen vom Tagesmittel) multiplicirt und 

 man erhielt auf diese Weise einen genäherten täglichen Gang für Mailand, abgeleitet aus den 

 Paduaner Beobachtungen. Um der Deutlichkeit wegen nur ein Beispiel anzuführen, so erhielt 

 man für den Monat Mai die Zahlen: 



Genäherter Temperaturgang zu Mailand, abgeleitet aus den Beobachtungen zu Padua. 



(Reaumur.) 



Vergleicht man mit diesen Zahlen die für Mailand den einzelnen Beobachtungsstunden 

 entsprechenden Temperaturmittel, so müssen die Stunden IS*" und 3'' sich um dieselbe Grösse 

 von den oben gegebenen Zahlen -f 4*13 und — 2-04 unterscheiden; es ist dies eine reine 

 Eechnungsprobe. Aber bei den übrigen Stunden 21'', 0'', 6*", O*" wird dies nicht der Fall sein, 

 und man wird andere (obgleich nicht beträchtlich) verschiedene Differenzen finden. In der 

 That ergibt die Vergleichung für den als Beispiel gewählten Monat Mai 



Temperatur (bezieliungsweise Temperatur- Abweicliung) zu Mailand im Monat Mai. 



1»' 211' O' 2,'' 61, 9' 12 



Nach der Beobachtung 1835— 1838, 1844 — 1859 10-23 12-77 14-95 15-85 14-54 12-52 11-18 

 Nach der obigen Tafel —2-22 +1-31 +3-08 +3-40 +1-52 —1-11 —2-34 



Differenz 



12-45 11-46 11-87 12-45 13-02 13-63 13-52 



Während also die Differenz bei den Stunden 18'' und 3" dieselbe ist, variirt sie in den 

 anderen Stunden. Es wurden nun diese Differenzen für jene Stunden, an welchen zu Mailand 

 nicht beobachtet wurde, durch einfache Interpolation ergänzt, und auf diese Art für jede der 

 24 Stunden die entsprechende Grösse (Differenz) gefunden, welche zu den Zahlen der obigen 

 Tafel (Temperaturgang aus Padua abgeleitet) hinzuaddirt die zweiten genäherten Werthe 

 der Temperatur für alle 24 Stunden ergibt. 



Denkschriften der matliem.-naturv. Cl. XXVII. Bd. 



13 



