Grundlinien zur Geographie und Geologie der Dohrudscha. 85 



Was die Beschaffenheit der uördliclien Dobiudscha betrifft, so hatte freilich der Name einer im Innern 

 des Landes gelegenen Stadt, Raba-Dagli, Altgebirge, vermnthen lassen, dass sich eine bedeutende 

 Bodenerhebung ziemlich weit nach Süden erstrecke , auch gab die österreichische Karte der curopiiischen 

 Türkei (Wien, 1829) eine nicht ganz unrichtige, offenbar auf dem Augenschein eines geübten Ingenieurs 

 beruhende Terrainzeichnung, die selbstverständlich für die Karte der Türkei von Kiepert (Berlin, 1853) 

 eben so massgebend war, wie tUr neuere Darstellungen Bulgariens. Doch blieb es völlig unklar, wo das Berg- 

 land eigentlich aufhöre und die „Steppe" ihren Anfang nehme, die seit der Mitte des vorigen Jahrhunderts bis 

 auf die neueste Zeit als Weideland der siebenbürgischen Wanderhirten (Mokkanen) ftir Osterreich eine nicht 

 geringe Bedeutung hatte. 



Auf Dumont's geologischer Übersichtskarte von Europa ist ungefähr in der ganzen Ausdehnung höhe- 

 rer Gebirge ein Fleck von der Farbe für die krystallinischen Felsarten angebracht, ja sogar ein Punkt, der 

 dem Orte Tschernawoda (Boghas-kioi) an der Donau nächst ihrer Krümmung entspricht, mit der Farbe der 

 Kreideformation bezeichnet. Beides vermuthlich nach Mittheilungen von dem berühmten Reisenden Herrn 

 Tchihatchef, der die Linie Tschcrnawoda-Küstendsche und Odessa-Galatz mehrmals zurückgelegt hat, und 

 vor dem letztgenannten Donauhafen aus einen Abstecher au das rechte Ufer bei Maltschin gemacht haben dürfte. 



Demselben, so wie Herrn Prof. Szabö, verdanke ich die Ansicht einiger Versteinerungen von Tscher- 

 nawoda, die schon im October 1863 in der k. k. geologischen Reichsanstalt aufbewahrt waren. Zusammen 

 mit einer reichhaUigeu Gesteinssuite, die Herr Custos-Adjunet Zelebor von einer ornithologischen Reise 

 nach dem Donau-Delta aus der Umgebung seiner Hauptstation Tuldscha mitgebracht hatte, bildeten sie den 

 Gegenstand einer von mir im Jahrbuche der k. k. geologischen Reichsanstalt veröffentlichten Notiz , worin 

 ich die Grundgebirge der Diluvialablagerungen um Tuldscha muthmasslich als Trias und einen Tlieil des 

 thonigen Gesteins von Tschernawoda (mit Natica macrostoma Römer, Kerinea sp., Dicevas sp.) als nicht 

 der Kreide angehörig erklärte. 



Eine für mich sehr wesentliche Vorarbeit war durch die trigononieti'ischcn Arbeiten gegeben, welche 

 das k. k. österreichische Geographencorps gelegentlich der Aufnahme der Walachei im Jahre 1856/57 aus- 

 führte, indem von Tschernawoda und Rassowa an der Donau eine Dreieckskette bis ans schwarze Meer 

 gezogen wurde, um daselbst für jene Landesaufnahme eine Basis zu gewinnen. Die betreffenden Daten wur- 

 den mir von Sr. Excellenz dem Herrn Feldmarschall-Lieutenaut v. F'ligely gütigst mitgetheilt, sowie ich 

 auch dem k. k. Major Herrn Ganahl und dem Abtheiluugschef Herrn Sehönhaber vielerlei Notizen über 

 das Land und die Art es zu bereisen verdanke. 



Der wichtigste Behelf für meine Untersuchung war aber eine genaue Copie der (publicirten aber sehr 

 wenig verbreiteten) russischen Karte von Bessarabien, der Moldau, Walachei und einem Theilc von Bulga- 

 rien, welche im k. k. geographischen Institute behufs jener Arbeiten war ausgeführt worden, und von der 

 mir Herr v. Fligely ein Exemplar mehrere Wochen vor meiner Abreise zukommen Hess. Auf dieser mit 

 lithographischer Tinte gezeichneten Karte sind die Namen aus der cyrillischen in die slavische Lateinschrift 

 umgesetzt, und war mir dadurch eine wesentliche Erleichterung geboten, wenn auch nicht verkannt werden 

 darf, dass die ohnediess sehr problematischen Ortsnamen durch die Transcription nicht gewannen. Dieselbe 

 Copie liegt meiner hier mitgetheilten geologischen Karte zu Grunde. 



So viel über die Veranlassung und die Vorbereitungen zu meiner Reise, die ich, ausgerüstet mit allem 

 Nöthigen, mir im "^a^^e des kaiserlichen Ministeriums des Äussern und der kaiserlich osmanischen Gesandt- 

 schaft zu Theil gewordenen Documenten und Empfehlungsschreiben am 10. Mai 1864 antrat. 



Über den Verlauf derselben und die Ergebnisse, so weit sie sich au Ort und Stelle übersehen Hessen, 

 wurden an die kaiserliche Akademie Berichte eingesandt, die mit einer kurzen, die Beschränkung meiner 

 Untersuchungen auf die Dobrudscha rechtfertigenden Vorbemerkung in dem Sitzungeberichte vom 6. Octo- 

 ber 1864 erschienen. 



Die Erfahrungen, die ich auf der Donaufahrt selbst zwischen Mobiles und Sulina zu machen Gelegen- 

 heit hatte, und die sich nur zum Theil aut die Natur des Stromes und seiner Ufer, zum grösseren Theil auf 



