134 Zoologie. 
serve d’enveloppe protectrice à un Gastéropode littoral, comme 
le dit cet habitant d’Amboine, qui a donné lieu à la note de 
MM. Quoy et Gaimard? 
Nous n’ajouterons qu'une seule réflexion qui nous est suggé- 
rée par le passage suivant de cette note : « Nous croyons qu'il 
( l'animal de l’Argonaute } se rapproche de l’Atlante, et nous 
sommes d'autant plus portés à le croire que la même personne 
nous a dit, qu'en nageant, l'Argonaute renversait son pied comme 
font le Janthine et l’Atlante, » Si ce Mollusque ressemble à l’At- 
lante, il ne doit jamais ramper ; etc’est tout-à-fait un Mollus- 
que pélagien, car nous avons fait voir dans un travail anato- 
mique sur ce genre, inséré dans les Mémoires de la Société 
d'histoire naturelle de Paris, que l’Atlante n’a point de pied, ou 
plutôt que cet organe est transformé en une véritable nageoire, 
portant une petite ventouse comme la Carinaire, au moyen de 
laquelle il se fixe momentanément, sans pouvoir se livrer à la 
reptation. 
Nous ne pensons donc pas qu'il faille tenir grand compte 
des renseignemens donnés à ces estimables naturalistes, et que, 
dans l'intérêt d’une discussion si importante, ils n’ont cepar 
dant pas cru devoir laisser passer sous silence. 
L'idée que le Poulpe n’a pas construit la coquille dans la- 
quelle on le treuve, nous a plusieurs fois semblée répandue parmi 
des personnes entièrement étrangères à la science, telles que 
les pécheurs de la Méditerranée; sans doute parce que ces 
hommes ont été surpris de voir l'animal qui ressemble si bien 
aux Poulpes de leur rivage quitter brusquement son test après 
avoir été pris. Un jour qu'à Portrendus nous montrions un de 
ces Mollusques à plusieurs pêcheurs, afin de connaître le nom 
qu'ils leur donnent dans le pays, ils nous répondirent que c'é- 
tait celui de Pouffre ( corruption évidente de poulpe ), ajoutant 
aussitôt, comme l'habitant d’Amboine , que ce n’était pas tou- 
jours lui qui était dans la coquille, mais bien un autre animal 
qui à deux grandes ailes, et qu'ils rencontrent quelquefois 
quand ils vont bien au large des côtes. N'est-ce pas le même , 
animal ? Et ces deux grandes ailes ne sont-elles pas ces deux 
bras élargis en forme de voile et que l’argonaute, dit-on, pré- 
sente au vent pour accélérer sa marche ? Ou bien devons-nous, 
d’après une telle autorité, nous écrier que l’animal de l'Argo- 
naute est un Ptéropode ? 
