Botanique. 79 
plantes de France, laquelle, rompant la sécheresse et la mono- 
tonie des descriptions, aura pour les médecins et les gens du 
monde un attrait de plus, et présentera une lecture agréable et 
intéressante là où on ne croyait trouver que d’arides détails. Par 
exemple, arrivé à l’Helleborus niger .., l'auteur passe en revue 
l'histoire mythologique de cette plante, indique ce qui concerne 
cette plante dans les médecins grecs, dans les poètes latins, en 
citant les passages où ils en parlent ; dans nos auteurs, jusqu’au 
bon La Fontaine qui voulait purger sa commère ( la tortue }, 
avec quatre grains d'Hellébore, et arrive à l’usage qu’en font 
aujourd’hui les praticiens. C’est suivre le précepte d’Horace et 
joindre utile dulci. Douze planches dont onze coloriées sont 
jointes à cettelivraison; à ce sujetnous observerons queles auteurs 
de la flore générale ont pensé qu’il fallait avoir deux espèces de 
gravures, les unes où la finesse du trait doit être vue, à cause 
des détailsqu'iloffre, qui, par conséquent, doit rester sans coloris, 
tandis que les autres doivent au contraire montrer la couleur 
des parties diverses de la plante entière, pour offrir un bon 
moyen de les reconnaitre. 
Chaque espèce présente une synonymie assez nombreuse pour 
pouvoir satisfaire les hotanistes, et servir à la vérification des 
phrases et des figures de chacune d’elles dans les ouvrages les 
plus modernes. Nous avons dit dans notre premier article que 
l'intention des auteurs de la flore était d'offrir, autant que cela 
se pourrait, la représentation de toutes les plantes décrites ; 
cette première livraison renferme effectivement les figures des 
douze plantes qui y sont décrites, et chacune des suivantes en 
contiendra un pareil nombre. 
” 2° et 3° Zvraiësons. Elles contiennent la description des Hellé- 
boracées, On sent bien que nous ne pouvons entrer dans le 
détail des caractères génériques et spécifiques des plantes donnés 
par l'auteur; nous nous arrêterons seulement aux espèces nou- 
velles pour en offrir la phrase, nous contentant de mentionner 
celles qui figurent pour la première fois dans la flore francaise. 
Ainsi l’auteur, après avoir traité des genres Helleborus et Eran- 
this, et de leurs espèces, décrit les Delphinium, et indique 
commenouveaux pour la flore le Delphiniun verdunense, Balbis, 
qui se trouve en Gascogne ; le D. junceum, D. C., rencontré en 
Provence, dont il fait une variété de son D. percgrinum, L.; il 
